Marni

 

Good morning everyone!!

How are you today?? Today is a pretty strange day in Spain, as we have a great labour strike so things are a little bit moved.

However we continue having such a nice weather that I decided to use for the first time my new Marni for H&M dress which I bought some weeks ago. I really love the combination of the colours as well as the back lace.

I wanted to give my look an ethnic touch with the color I bought once at Africa and also a yellow scarf I bought in Nepal. So my outfit was quite a mix.

Moreover my sister and I took some pictures at the Pedralbes Convent, where I haven’t been since I was small, and I really rediscovered the place. What a nice environment and how calmed. It is perfect for a sunny and relaxed day, I really enjoy it!

I must also say that we were really lucky to find this big orange motorbike near with which I took some funny pictures hehe

Tomorrow it’s my birthday and I am leaving to Prague, so there’s quite a lot going on.

Take care xx

Buenos días a todos!
¿Cómo estáis? Hoy es un día particular en españa porque hay huelga general de trabajadores y el ámbiente está algo movido. Sin embargo, el tiempo sigue igual de espléndido.
Hace algunas semanas me compré este vestido en hm y ayer decidí estrenarlo. Me encanta la combinación de colores, cosa que no suele ser fácil! Además quería darle un toque étnico a mi look con un collar que compré en África y un pañuelo que compré en Nepal. El resultado es una outfit lleno de mezclas. Las fotos están tomadas en el Monasterio de Pedralbes, donde no había estado desde que era pequeña, así que redescubrí el lugar. Es perfecto para un día soleado y tranquilo, me encantó! También debo decir que tuvimos mucha suerte de encontrar esta moto color naranja con la que me dejaron hacerme algunas fotos divertidas!!!!
Mañana es mi cumple y además voy a Praga por trabajo, así que tengo muchas cosas en marcha. Besitos. xx

craving for...

In the style of Isabel Marant

Good morning all of u!!! Today I want to show you my outfit inspired in Isabel's Marant 2012 collection.

I couldn't wait until next season, and as I had all the necessary parts of the look I decided to go for it yesterday!

I also found some looks which remind me of pasts posts like this one at Peggy Sue or this onte at Zaragoza, moreover I have found also future inspiratioln!

what do you think??

This week is my birthday and I pretty excited for one of the presents hehe and also for celebrating it with all my beloved ones, but I will have to wait as I will be in Praga for all the weekend!!

xx

P.S I am posting some pics of the Isable Marant's fashion show 2012.

Buenos días a todos!! Hoy os quiero enseñar un outfit inspirado en la nueva colección de Isabel Marant para el 2012.

No podía esperar hasta la próxima temporada, y como ya tenia todas las piezas necesarias para el look decidí ponermelo ayer!

Además también encontré algunos looks que me recuerdan a posts que ya hice como este en Peggy Sue o el de Zaragoza, y encontré también más inspiración para el futuro!!

Esta semana será mi cumpleaños y estoy super emocionada por abrir uno de los regales jeje y también de poder celebrarlo con todos aquellos a los que quiero, pero tendré que esperar un poco ya que estaré en Praga durante el finde!

xx

P.D os dejo con alguns fotos del desfile de Isabel Marant de 2012.

Love my new leggins!!

Hi there!!

I am really willing to show you my new leggings. I had seen them some time ago and thanks to oasap I have them now with me. I just love them and find them so original! It’s like wrapping your legs, hehe. What do you think?

You can find them here and I must say for a very good price!!

As you may now recognize I took these pictures at El borne in Barcelona. On Sunday morning I went out with some friends for a drink at a terrace to enjoy the sunny day. However after Sunday  it hasn’t stop raining!

What I love most from good weather is going out with friends at a terrace. ohhh hope these days are coming soooon!

Hola a todos! Por fín! Qué ganas tenía de enseñaros mis nuevos leggings. Ya los había visto hace algun tiempo y ahora gracias a  oasap ya los tengo. Me encantan y los encuentro tan originales! Es como si me hubiesen vendado las piernes! jejej¿Qué os parecen?
Los podeis encontrar, debo decir que por un precio,  aquí   .
Como habreis reconocido estas fotos las hicimos en el Borne, en Barcelona. El domingo por la mañana me fui con unos amigos a tomar el aperitivo a una terraza al solecito. Sin embargo, desde entonces no ha parado de llover!

Con lo que me gusta a mi el buen tiempo y salir con mis amigos al aperitivo en una terraza.Esperemos que pronto lleguen estos días!

Cup&Cake

Yesterday afterwork I went out with my sister to Cup and cake for some cupcakes. As you already may know I love eating sweet food, so my Oreo Cupcake made my day!! :)

I was wearing a really comfortable and easy outfit. At a first glance it seems pretty simple however if you take a close look you will see small details which make the outfit special!

Happy tuesday!!!

xx

Ayer después del trabajo he ido con mi hermana al Cup and Cake a comer algunos cupcakes. Como muchos ya sabréis me encanta comer dulces, así que mi Cupcake de Oreo me alegró el día!! :)

Me puse un outfit muy cómodo y fácil. De primeras, parece un outfit muy simples, sin embargo, si miras con atención hay algunos detalles que lo hacen especial!

Feliz Martes!!!

xx

Gaudi's secret

Cerca de la universidad de derecho, q os enseñé en otro post, está el jardin de las Hespérides y la Puerta del Dragón de Gaudí, que por cierto sale en la peli Vicky Cristina Barcelona de W. Allen.

este dragon me recuerda al de la leyenda de sant jordi, al que Gaudí dedicó la casa batlló, otro día os lo explico con detalle. 

Sin embargo, este es un Dragón alado encadenado, tal como lo dejó Hércules en el viaje en busca de las Manzanas de Oro. Se parece a una serpiente alada y es el guardián que la Diosa Madre puso en el Jardín de la Hespérides para proteger a las manzanas de oro. Inspirado sin lugar a dudas por ese mito, esta verja que cierra el Jardín recreado por Gaudí. 

Lo más curioso es  que el mecanismo de apertura era muy ingenioso porque al abrise se movia la cabeza y parte del cuerpo del dragón. Y, por si fuera poco, la puerta de la izquierda (las de las fotos de primer plano) sólo se puede ver iluminada por los rayos solares a primera hora de la mañana o a última hora de la tarde  de los días cercanos al nacimiento de Gaudí. Y, el dragón sólo se ve bien iluminado el día del cumpleaños de Gaudí (25 de junio). No os parece alucinante?

Near Barcelona’s Law faculty (which I showed in this post), you can find a beautiful garden called the garden of the Hesperides and the Dragon Gate made by Gaudi, which you can perfectly see at Vicky Cristina Barcelona's movie by W.Allen.

However the image represents how Hercules left chained the  snake shaped-dragon, Mother Godess guardin, after his journey in search for the Golden Apples in that garden. Gaudi was undoubtly insipired by the myth when designinf the door and even  took part in the iron wrought in 1884. The opening mechanism was very cleverly designed and the head's dragon and half body moved. Bu that's not all, the left door  (where we took the forefront pictures) can only be seen illuminated by sunlight in the early morning or late afternoon in the days close to the date of birth of Gaudi. And, the dragon can only be seen well illuminated during Gaudí's birthday (June 25)! Isn't it gorgeous?

the boys in blue

The weather has gone crazy! One day you need a  furry coat and the next you must wear shorts! These pics are from Monday. I spent last week  working in Bologna and when I came back I had a day off! When I took these pics there was a strange light that didn't allow me to open my eyes but anyway, the important thing is showing you the outfit, ain't it? This parka was from my mother and since I discovered it in one of the closets I'm not turning it back!!! I love it!

I chose this look because it is a sort of tomboy outfit that it is just perfect  for the weekend or a day off. It allows you to saty confy and change your layers in order to suit better the weather changes! I usually wear this kind of outfit because although it's sort of boyish you can still look femenine. Do you agree?

El tiempo está loco! un día vas abrigadísima y al siguiente en pantalones cortos! Estas fotos son del lunes. La semana pasada estuve trabajando en Bologna y el lunes tuve el día libre. Hacía un resol que no dejaba que abrirse los ojos y no tenía las gafas, pero en fin, lo importante era enseñaros lo que me puse, no? La parka era de mi madre (digo era porque desde que la descubrí en un armario de Caldetas que no pienso devolversela) Esta combinación es un poco masculina o más bien tomboy pero suelo ponerme este estilo porque es muy cómodo y tiene varias capas que permiten adaptarse a los cambios de temperaturas a lo largo del día. Es perfecto para los fines de semana o días libres en que quieres ir un poco más de sport pero sin dejar de ir mona! estais de acuerdo?

challengin' my mind right now

Sport Chic

When Connie told me that it would be great to mix sweatpants and valentino heels I wasn't convinced at all but I finally  became fond on this idea!It's so comfy! It is casual but it does not look as if you were jogging on a Sunday afternoon thanks to the dressie pieces such as the furry coat! I was initially worried because you may end up looking like Paris Hilton arriving at LAX airport but, on the other hand, it is a compulsory trend for Miroslava Duma!

Cuando Connie me propuso mezclar pantalones de sudadera con tacones de valentino he de confesar que no estaba muy convencida porque hay el riesgo de acabar pareciendo a Paris Hilton bajando del avión en el aeropuerto de LA. Sin embargo, me terminé enamorando porque es muy cómodo pero sin que parezca que acabas de venir de hacer footing! Teneis que reconocer que esta idea se acerca más a las de Miroslava Duma, en cuyo  armario nunca falta algo así!

Scottish kilt

Hi there!!

How are you doing?? Today I feel it’s going to be a very good day (although I am going to the dentist noooo!!!).

I was willing to show you these pictures as the environment as well as the outfit have some special connotations for us.

Regarding the place, these pictures were taken at the Law Faculty in Barcelona, a mythic place for all students and where many TV ads have been filmed, as you can see the place is pretty cool. The building was built in 1958 ant that year won the FAD award in recognition of the value as an expression of rationalism in architecture of the city after the Civil War because it was a breath of light and modernity in times o Franco.
The second reason why I specially like these pictures is because of the outfit. I was wearing a Scottish kilt, tailored for my mum when we went on vacations to Scotland.

I really love it and it is sooo warm. I must say Scotland is a beautiful place, and I would love to go back soon!!

However, for the Easter holidays, I have already decided where to go (thanks for all your suggestions!!!)

Finally, I will be going to Zurich! I am so excited, as I have never been before. I think we will be travelling a little bit around Switzerland J

Enjoy your Wednesday!!

Hola a todos!!

Como estáis?? Hoy tengo el presentimiento de que va a ser un gran día (y eso que voy al dentista noooo!!!)

Tenía muchas ganas de enseñaros ya estas fotos porque tanto el lugar como el outfit tienen unas connotaciones muy especiales.

En cuanto al lugar, las fotos están hechas en la Facultad de Derecho de Barcelona, un lugar mítico para los estudiantes y donde se han rodado muchísimos anuncios para la TV y no es de extrañar porque el entorno es muy chulo. El edificio fue construido en 1958 y  ese mismo año recibió el premio FAD en reconocimiento del valor como expresión del racionalismo en la arquitectura de la ciudad después de la Guerra Civil, ya que supuso un aliento de luz y modernidad en tiempos del franquismo. 

Y el segundo motivo por el cual me gustan estas fotos, es básicamente por el outfit. Llevo una falda típica escocesa o kilt que mi madre se hizo a medida durante nuestras vacaciones en Escocia.

Me encanta, y es taaaan calentita. He de reconocer que Escocia me encantó y que tengo muchísimas ganas de volver!

De todas maneras, ya he decidido mi destino para Semana santa (gracias por vuestras sugerencias!!).

Finalmente me iré a Zurich! Qué ganas tengo! Nunca he ido. Además creo que viajaremos un poco por Suiza J

Bueno, disfrutad del Miércoles!!

50's Dinner & Pastels

This season must are pastel colours! what better place than a 50's dinner to prove it! By the way, this reminds me of a trip I must do; the 66 Route: San Francisco-Los Angeles. This summer we will probably be visiting Perú, although we haven't strongly decided yet, but next summer I would love to go to the west coast! any expirience?

Every summer I take a month for a long distance travel with my family just for pleasure and to get to know other cultures. The rest of the year my pleasure trips are nearer, although I also travel a lot for work!

This photoshoot was styled by Connie and Agnes Essonti did the photos. Obviously I did the modelling! If you want Agnes to take you some photos or just wanna  take a look at her work you must visit:

https://www.facebook.com/pages/Agnes-Essonti-Photography/285039001545411

El must de esta temporada van a ser los colores pastel! ¿qué mejor lugar que un dinner de los 50's para demostrarlo? Por cierto, esto me recuerda que un viaje que debo hacer es la Ruta 66: San Francisco -Los Ángeles!!!! me muero de ganas!!!. Este verano, probablemente, iré a Perú, aunque no nos hemos decidido todavía definitivamente, pero el próximo verano me gustaría ir a la costa oeste de eeuu! alguien ha hecho alguno de estos viajes?
Cada verano me tomo un mes para un viaje de larga distancia con mi familia sólo por placer y para conocer otras culturas. El resto del año mis viajes de placer son más cerca, a pesar de que también viajo mucho por trabajo!

El estilismo de esta sesión es de Connie y Agnes Essonti hizo las fotos. Obviamente a mi me tocó hacer de modelo! Si quieres que Agnes te tome algunas fotos o simplemente quieres echar un vistazo a su trabajo, no dudes en visitar:

https://www.facebook.com/pages/Agnes-Essonti-Photography/285039001545411



ps. VOTE FOR ME PLEASE ITS JUST A SECOND A SO EASY!!!

The Chanel 2.55 investigation

• Chanel 2.55 Black handbag
• Vintage coat
• Zara jumper
• Mango silk skirt
• Biviel Heels

Mercedes L

Sequins & Sunset

Yesterday, I went for supper with some Italian friends. Before we decied to take some pictures capturing the strange light there was at the moment. What do you think? The look is not very luminous but the light and the environment is pretty cool!

These days I have lots of wishes and things to do in my head, like:

In one month, it will be my birthday and I am looking for a special Chanel bag, Let's see if I can find it. Yesterday I went out for it without success :(

Also I want to go out for a trip in the next month with some friends, any suggestions??

I am really on vacation mood, thinking of good weather and relaxed holidays next to the beach..

buffff

Ayer, me fui de cena con unos amigos italianos. Pero antes, decidimos hacer unas fotos aprovechando la luz tan especial que había. Qué os parece? la verdad, es que el outfit no se ve mucho, pero la luz de alrededor es muy chula!

Estos días tengo muchas cosas en la cabeza, cosas por hacer y deseos, como:

En un mes será mi cumpleaños y estoy buscando un bolso de Chanel especial, a ver si lo encuentro. Ayer fui lo intenté sin éxito :(

Además, también quiero organizar un viaje con algunos amigos para dentro de un mes o así.. alguna sugerencia??

La verdad estoy en modo vacaciones, en el sentido que sólo puedo pensar en el buen tiempo y en unas vacaciones de relax al lado de la playa...

buffff

PS. PLEASE VOTE FOR ME ITS JUST A SECOND AND VERY EASY

The Chanel 2.55 investigation

• Chanel 2.55 Black handbag
• Vintage coat
• Zara jumper
• Mango silk skirt
• Biviel Heels

Mercedes L