Monday, July 30, 2012

Intercity! :)


Hi sweeties! After some days out I am back with some new outfits!
I wore this outfit last week when going to an Italian Aperitivo with some friends. What do you think?
I personally love the sequined jacket, I had already wore with this original leggings, do you remember?
This is my last week working J, and I am planning to go around Catalonia some days before leaving to Peru! Any suggestions?

Happy Monday!

Hola chic@s! Después de algunos días fuera estoy de vuelta con nuevos outfits!
Este outfit me lo puse la semana pasada cuando iba a un aperitivo italiano con unos amigos. ¿Os gusta?
Personalmente me encanta la chaqueta de lentejuelas, que ya había llevado con estos leggings tanoriginales, ¿os acordáis?
Esta es mi última semana de trabajo J, y estoy planeando ir por Cataluña unos días antes de irme hacia Perú! ¿Alguna sugerencia?

Feliz Lunes!

Wednesday, July 25, 2012

Chic sport look! love it!


Hi  everyone!! How are you?? Today I am full of energy! Just waiting my holidays to start and to go to the beach, party around, and simply relax! J
I love this pictures, don’t you? I think that the combination between a sports t-shirt and neon heels I sooo nice, although it could seem weird at the first moment!
Moreover, I am happy too to show you this Interview we had for the new fashion community called Beinlook, really nice and full of interesting details, you can join them!!
Hope you like today’s post!!
 p. s I am still waiting for my friend to send me the pictures we took in Poland!
xxx

Hola a todos! ¿Cómo estáis? Hoy estoy super enérgica!! Ya me queda poco para mis vacaciones para ir a la playa, salir de fiesta , y simplemente relajarse! J
Me encantan estas fotos, ¿qué os parecen? Creo que la combinación entre una camiseta deportiva y zapatos neón es super chula, aunque en un principio podría parecer algo raro!
Por otra parte, estoy contenta de enseñaros la entrevista que hicimos para la nueva comunidad de moda llamada Beinlook, muy chula y llena de detalles interesantes, puedes unirte!
Espero que os guste el post!
p.d  todavía estoy esperando que mi amiga me envíe las fotos que hicimos en Polonia!

xxx

Sunday, July 22, 2012

Grafi-tee


Hola a todos!! ya he vuelto de Polonia!! A ver si puedo publicar algunas fotos!
que ganas tengo de irme de vacaciones, me quedan menos de dos semanas :)
besitossss
Hi everyone!!I am already back from Poland!!I hope I can publish some pictures!
I am willing so much to go on vacations, i will be done in 2 weeks :)
kissessss
Pictures: Agnes Essonti 

Friday, July 20, 2012

Lady Punk




Some small details turn a lady look into a less preppy one. The Valentino style sandals are a must for us lately, paired with black nail polish, and the extra detail is the marvelous oasap earring that is one of the summer trends.
I'll be until Sunday in Poland and although I have in mind the blog I can't answer comments because I've only brought my Ipad with me! see you soon

Algunos detalles pueden convertir un look muy lady en otro un poco menos previsible. Las sandalias del estilo Valentino fueron un gran hallazgo y un must para nuestros looks últimamente. Si a eso le añadimos el pintauñas negro y el detalle extra lo aporta este pendiente de oasap (que es otra de las tendencias del verano) ya le hemos cambiado el aire al vestido preppy. Yo sigo en Polonia hasta el Domingo y aunque me acuerdo del blog no puedo contestar porque sólo tengo el ipad aquí conmigo!
nos vemos pronto!!!

Wednesday, July 18, 2012

Rock it baby!


Hi everyone!! Guess where I am writing you from?? From Poland, to be precise from Warsaw! Yes.. I arrived here yesterday and I will be the whole week, that's work! However I hope I will have some time to visit the city around!
These pictures were taken last week by the wonderful photographer Agnes Essonti, which you already know from previous posts (Ninfas, dinner, churros). I was wearing the small Loewe bag that me and my sister gave to my mum for the summer nights, isn't it cute??
Moreover, another important detail are the Zara sandals in the style of Valentino, love them!!
Hope you enjoy the post!!!
xxx

Hola a todos!! A qué no sabéis desde donde os escribo?? Desde Polonia, y para ser más exactos desde Varsovia! Si... Llegué ayer y me voy a quedar toda la semana, el trabajo es el trabajo! Pero bueno, espero tener algún ratito para visitar un poco la ciudad!
Estas fotos las hice la semana pasada con la super fotógrafa Agnes Essonti, que ya conocéis de posts anteriores (Ninfas, dinner, churros). Le quité hehe el mini bolso de Loewe que mi hermana y yo le regalamos a mi madre, para las noches de verano. A que es una monada?
Otro detalle importante del outfit son las sandalias de zara de estilo Valentino, me encantan!!
Espero que os guste el post!!!
xxxx


Monday, July 16, 2012

Cos dress + giveaway results!!



Good morning everyone!!
We have got a very busy week ahead, after a very fashionable weekend!!!
I leave you with some pics of Connie wearing her Cos dress, doesn’t she look like a Jordi Labanda picture??

Buenos días a todos!!
Empezamos la semana cargadita, después de un finde lleno de moda!!
Os dejo con unas fotos de Connie con un vestido chulísimo de Cos, no os recuerda a un dibujo de Jordi Labanda???
Os dejo con las 2 ganadoras del sorteo de cremas de Iroha Nature!! Enhorabuena chicas!!








Thursday, July 12, 2012

I love lemon slush


Here I go today with a very fresh outfit!! Just love it!! What do you think?? Is the most comfortable outfit for a sunny day and with lemon slush even better!! J
I found this crop top some months ago in a second hand market in Bologna, for such a low price! And it fits me perfectly!!!
Stayed tuned to my blog, as I will be taking part at an event for The Brandery in a very nice and original show!! I am so excited! Are you going to The Brandery??

Xxx

Aquí os dejo hoy con un outfit super  fresco! Me encanta! ¿Qué pensáis? Es el outfit más cómodo para un día soleado y acompañado de un granizado de limón es incluso mejor!!
Encontré este crop top hace unos meses rebuscando en un mercado de segunda mano en Bolonia, y no me costó casi nada! Y además me queda como a medida!
Seguid atentos a mis próximos posts, ya que voy a participar en The Brandery en un show muy bonito y original! Estoy tan emocionada! ¿Estaréis por The Brandery?



Ah!! y no os olvidéis de seguir participando en mi concurso de cremas faciales con mi cara!! J
Tenéis tiempo hasta el 16 de julio!!!

xxx

Monday, July 9, 2012

My session for Iroha Naure cosmetics + Giveaway!!


Today is not a regular Monday!! After some months of intrigue, finally I can show you the official pictures for the new campaign of cosmetics of Iroha Nature (which I already showed you the making off)
What do you think? It's really odd to see my face everywhere hehehe And even more when you can find the product all around the world!!! Let me know if you see it! :)
Let me talk a little bit about the project.
Iroha Nature is a well known brand for natural cosmetics. Most of you may already know them for their fantastic face masks treatments.
Now, they have decided to use their technology and their concern with natural cosmetics to launch a range of face creams.
You can find this day and night creams in a very innovate packaging, that lasts 1 month and a half, at a very affordable price. It's time to pay for the content and not for the container!!!
Moreover you can complemente your daily beauty routine with their different face masks according to your skin's need. Nice, isn't it???
I leave you with some pictures, a very nice video of the making off and with the online shop so you can have a look at it!
P.S I am sorry I cannot do an international giveaway, it would be great!


Hoy no es un Lunes cualquiera ! Después de algunos meses de intriga, por fin puedo enseñaros las fotos oficiales para la nueva campaña de cosméticos de Iroha Nature (de la cual ya os enseñé el making off).
¿Qué os parece? Es muy raro ver mi cara en todas partes jejeje Y más aún cuando el producto se puede encontrar casi en todo el mundo! Ya me diréis si lo veis! :)
Os voy a hablar un poco sobre el proyecto.
Iroha Nature es una conocida marca de cosméticos naturales. Quizás ya la conocéis por sus fantásticas mascarillas de tratamiento facial.
Ahora, han decidido aplicar su tecnología y su preocupación por la cosmética natural para lanzar una gama de cremas faciales.
Encontraréis una crema de día y otra de noche en un envase super innovador, con un mes y medio de duración y a un precio muy asequible. Es hora de pagar por el contenido y no por el envase!
Además, podéis complementar vuestra rutina de belleza diaria con las diferentes mascarillas según las necesidades de tu piel. Bonito, ¿no??
Os dejo con algunas fotos, un vídeo del making off y con la tienda online para que le echéis un ojo!
PERO ESO NO ES TODO!!
Además podéis participar en el sorteo de dos lotes de tratamientos faciales!
1- para hidratación y primeras arrugas (crema día + crema noche + mascarilla Aloe)
2- anti-edad y reafirmante (crema día + crema noche + mascarilla Q10)
Para participar, sólo tenéis que:
A) Haceros fan de Iroha Nature en facebook
B) Seguid mi blog vía Google Friend Connection
C) O bien seguid mi blog vía bloglovin!
Tenéis hasta el día 15 para participar! El 16 los resultados de los dos ganadores!!
SUERTEEEE!!


1er LOTE:


2o LOTE:




Sunday, July 8, 2012

No pierdas tu lado sur


No soy andaluza ni creo que me confundan con una pero me encanta el "lado sur" de la vida, como dice el anuncio, y en general todo lo latino, lo racial y lo que implique disfrutar de la vida. ¿Qué tal la reinterpretación de la falda de volantes con un crop top?
P.S en breve estaré ya tranquila para poder contestar todos los mensajes!!!!

 I'm not from Andalucia and I bet noone can confuse me with one of them but I am in love with racial  and latin style and lifestyle and everyting that means being a life lover. What do you think about  typical ruffled skirt update with the crop top?
P.S soon will be back and able to answer all yous comments

Friday, July 6, 2012

Animal print! Next trend?



Although this look is quite formal when taking these pics had one of those day in which you can't stop laughing at anything and everything seems funny. The thing is, that we think that one of the next season trends is animal print! Do you think so?

Aunque el look es más bien formal al tomar las fotos teníamos el día tonto, de esos en los que todo te hace gracia! La cuestión es que creemos que una de las tendencias de la próxima temporada serán los 'animal prints'. ¿Qué pensais?

Monday, July 2, 2012

White Out


New week after an intense Sunday: sales and football! Both have been succesful and that cheers up anyone! Soon I will be wearing my new adquisitions although most of them were finally new season pieces! Does it happen to you too?

Nueva semana después de un domingo intenso: rebajas y fútbol! Suerte que las dos cosas han sido un éxito! Espero enseñaros pronto mis nuevas adquisiciones aunque la mayoría de las cosas que he comprado han acabado siendo nueva temporada! ¿No os suele pasar?