First day in Turkey

Hi everyone! As I promised you I am up with some pictures of my trip to Istanbul. As you know I went alone so taking pictures of myself was quite a drama... I have been working hard so my Istanbul sightseeing was mainly from the cab window hehe so this is a snapshot from Istambul seen from 8 different cabs!!!

Here my travelling basics: ticket, identity card, my Game boy Iphone cover (love it!!), and obviously Coke ;)

When I travel (quite normal) I tend to wear a comfy outfit, mainly comfy shoes and big bag to keep all my things together, what better than my LV neverfull bag

I will give you some short discription fro my pics so you can have an idea of each picture!! Hope u like it guys!

xxxx

Hola a todos! Como os prometí hoy voy con unas fotos de mi viaje a Estambul. Como ya sabeis fui sola así que hacer fotos de mi misma fue algo difícil.. Trabajé muchísimo, así que se puede decir que hice turismo sentada desde mi taxi a través de la ventanilla, haha, así que os enseñoo un poco mi visión de Estambul desde 8 taxis diferentes hahaha!!

Aquí podeis ver mis básicos de viaje: mi ticket, mi dni, mi iphone con funda de game boy (me encanta!!), y obviamente Coke ;)

Cuando viajo (que es habitualmente) tiendo a ponerme ropa cómoda y sobretodo zapatos cómodos y un gran bolso para poner todas mis cosas, y que mejor que mi LV neverfull

Os voy a dejar con una pequeña descripción de las fotos para que os hagais una idea de cada una. Espero que os guste!!

xxx

I'm so 60s lately...

Hi everyone! I am back from my trip to Istanbul, such a nice city! I will post some pictures soon! it will be funny as I had anticipated you I was going all alone, so taking pictures from yourself when you are alone is quite a thread...OMG i hate it!! How do you do it???

For today I am posting my yesterday look, so 60s! I am very 60s lately I dont know why but I have all the time this kind of inspiration, and just love it more and more everyday!

I was feeling of wearing my extra large flared jeans  from mango, which I have to wear with really high heels not to step on them hehe I bought them some time ago on mango outlet (where i find really nice things) and just find them sooo nice, and they make you feel as you had 2 meteres long legs hehe what do you think about flared jeans? do you think we can still wear them or is a clue-less thing?

To conclude with this outfit I just want to let you notice the details which for me are so important.. a hard white clutch bought at a Vintage market in Bolonia when I was doing my erasmus (lovely time!!!!), a minusey jumper, and my dad's Ray Ban sunglasses! They just make the outfit perfect!

Join my Facebook page if oyu feel like it here!!!

xxx

Hola a todos!! Ya he vuelto de Estambul, una ciudad preciosa! Pronto publicaré algunas fotos! será un poco raro porque como ya os dije fui sola, y hacerse fotos de una misma sola es todo un reto...madre mía lo odio!! como lo hacéis vosotros??

Hoy os dejo con un post de mi look de ayer, super sesentero! Últimamente estoy muy sesentera, no sé porque pero toda mi inspiración es de los anyos 60 y cada día me gusta más y más!

Me apetecía mucho ponerme mis pantalones de mega campana de mango, con los que me he de poner unos tacones altísimos para no pisarlos, hehe .Los compré hace un tiempo ya en el outlet de mango (donde encuentro bastantes cosas chulas) y me encantan, te hacen sentir como si tuvieses piernas kilométricas ¿qué pensais vosotras de los pantalones campana? creeis que aún se pueden llevar o que están pasados de moda?

Me gustaría ademas que os fijaseis en los detalles del look, pues son tan importantes...un clutch blanco rígido que compré en un mercado Vintage en Bolonia cuando hice mi erasmus (que tiempos!!!!), un jersey de minusey,  y las Ray Ban's de mi padre. Todo hace el outfit perfecto!

Si os apetece haceros mi fan en Facebook clickando aqui!!

xxx

Pop of yellow

 

In the style of YSL 2013

Este look está inspirado en el desfile de YSL primavera/ verano 2013. Y si bien es cierto que el total look de la firma es inalcanzable para el común de los mortales es posible imitarlo con nuestras propias prendas. En cualquier caso, destaquemos que con este desfile  se daba comienzo a una nueva era. Yves Saint Laurent aprovechaba la pasarela parisina no sólo para rebautizar su casa con el nombre Saint Laurent, sino también para presentar a su nuevo diseñador, Hedi Slimane. Éste, para su nueva colección se decantó por siluetas ‘skinny’ y la de inspiración ‘cowboy’ con predominio de los tonos neutros. Pantalones pitillo, chaquetas rectas, cazadoras de ante con flecos,  cuero con tachuelas, blusas con lazadas y vestidos de vuelo con mangas abullonadas, al más puro estilo años 70!!!!

 This look is inspired by  YSL spring / summer 2013 show. And although the total look of the firm is unachiveable for most of us, there is no reason why we can't  imitate it with our own clothes. In any case, we emphasize that this parade was the beginning of a new era for YSL. Yves Saint Laurent took advantage of the Parisian catwalk to rename not only the maison with the Saint Laurent name, but also to introduce its new designer, Hedi Slimane. For the new collection  they  mainly chose skinny silhouettes and cowboy inspired looks where neutral tones predominated. Skinny Pants, jackets straight fringed suede jackets, studded leather, blouses with bows and dresses with puffed sleeves, in true 70s style!!!!

 

Capeando el frío

Blue Sunday

Sunday Vintage shopping, that was my plan for yesterday! I love to be in Italy were Sunday shopping is possible and most of the shops are opened! Also I must say that for the first time since I live in Bolonia the weather was acceptable hehe with 8c I almost felt the heat!! Really nice after a long cold winter to go out with the shining sun and do not freeze!

Hope you like my outfit, since I live with my boyfriend I cannot hel myself taking some pieces from him...have you notice it? Do yo do the same? I personally will use all his Blazers hehehe

Happy Lazy Monday!!

xxx

Compras Vintage de Domingo, ese fue mi plan de ayer! Me encanta estar en Italia donde es posible hacer shopping los domingos ,ya que la mayoría de tiendas están abiertas! Ademas, fue la primera vez desde que vivo en Bolonia el clima era bastante aceptable jeje con 8c grados casi tenia calor! Se agradece  salir de casa con el sol en la cara y sin congelarse después de un invierno largo!

Espero que os guste mi outfit de hoy, desde que vivo con mi novio no puedo evitar cada día mas, quitarle algunas cosas de ropa.. os habéis dado cuenta? Hacéis lo mismo? Yo personalmente, usaría todas sus americanas jajaj

Feliz Lunes!!

xxx

Comic Sweater

La tendencia del cómic salió ya a principios de otoño de la mano de Markus Lupfer, Karen Gillan, Phillip Lim e incluso en el desfile de Victoria's Secret,  pero la verdad es que no sabía si me gustaba o no y tampoco me convencía combinarlo de otra manera que no fuese con unos shorts tejanos. Pero el otro día revisando los nuevos productos de zara ví que lo vendían otra vez para esta temporada y pensé en darle otra oportunidad arriesgando con una combinación que me alejase de lo deportivo y evidente. A mí me encanta el resultado, y a vosotros?

The comic trend started some months ago, at the beginnig of the a/w season but I wasn't really sure about it, although it was in Markus Lupfer, Karen Gillan or Phillip Lim's Collections or even during Victoria's Secret show! And the fact was that I tought it could only be worn in a sporty kind of look. However, the other day having a look at the new in zara items I found they were back this season so I decided to give them a try by using them in an opposite kind of look. I really love the result, do you?

DIY jeans love them!

Hi there!! Today I'm up with some pictures of last weekend at Barcelona. I was happy to waer my DIY jeans, which obviously I cannot wear in freezing Bolonia. Really love them, and you? hate it or take it?

I decided to combine it with this white blazer, but I'm in the search for a new one, longer and just simpler, any suggestions?

By the way, I am having a personal whislist called Wishbuuk where I list all the items I want to buy (better in the near future hehe) nice isn't it? you can follow me there and create your own Wishbuuk.

Next week I'm off to Istambul, first time :)  I'm just trying to think how to take some pictures as I am going all alone, it's a pitty...isn't it?? We will see...

Happy Thursday!!!

xxx

Hola!! Hoy voy con unas fotos de mi último fin de semana en Barcelona. Que contenta estuve, al poder ponerme mis DIY jeans, que obviamente en Bolonia ni me atrevo a mirarlos. Me encantan, a  vosotros? los odiáis o os los comprarías?

Decidí combinarlos con un blazer blanco, pero la verdad es que estoy en busca de uno nuevo, más simple y un poco más largo, algunas ideas?

Por cierto, yo tengo mi lista de deseos personal que se llama Wishbuuk en la que pongo todas las cosas que quiero en un futuro (inmediato a poder ser hehe), es chulo eh? vosotros podéis seguirme ahí o crearos vuestro propio Wishbuuk.

La semana que viene estaré por Istambul, primera vez :) y estoy intentando ver como hago para hacer fotos de mis looks ya que voy sola, que rollo... A ver qué hago..

Feliz Jueves!!!!

xxxx

Eiffel Tower Kenzo jumper thanks to Chicnova!

Finally I have it!! Thaks so much to Chicnova I have my so beloved Kenzo jumper. Yesss I am sure you have seen it lots of times since Rihanna wore it, and I also want it to be mine! love the colors and the retro style don't you? And it is so easy to combine. I decided to wear it with a comfy outfit, using my two layer Zara skirt and my neon Nikes, what do you think about the combination?

Personally I found it risky but at the end I loved it!

You can fin the Tour Eiffel Kezno jumper here for a very reasonable price.

These pics were taken at my new flat in Bolonia, I know you can only see a white wall and my Cactus (which i find soooo nice) hehe

Happy Thursday!!

xxx

Por fin ya es mio!! Gracias a Chicnova ya tengo mi tan querido y esperado jersey Kenzo. Siii estoy segura que ya lo habréis visto varias veces desde que Rihanna se lo puso, y yo también lo quise desde ese momento! Me encantan los colores y el estilo retro, no? Ademas es super fácil de combinar. Yo decidí ponérmelo con un outfit cómodo  combinándolo con mi falda doble capa de Zara y con mis Nike neon, que os parece?

Al principio me pareció demasiado arriesgado pero luego me ha encantado!

Podéis encontrar el jersey de la Torre Eiffel aqui por un precio super conveniente!

Estas fotos las hice en mi nuevo piso en Bolonia, se que solo se ve una pared blanca y un cactus (que por cierto me encantaaaa) jeje

Feliz Martes!!

xxx

Masculine tailored tweed for Sunday

This  tweed vest and blazer were tailored for my mother during the 70's. Nowadays my sister and I use them often. Do you have any item from your mother that you love?

And also this look allows us to play with masculine and femenine in a perfect outfit for carnival's weekend.

Este chaleco y americana de tweed son de mi madre. Se los hicieron a medida en los setenta y ahora mi hermana y yo lo usamos a menudo. Tenéis alguna prenda de vuestra madre que os encante?

Y para acabar que mejor que un look masculino-femenino para el fin de seman de carnaval? 

Foolard

Este look de tonos azulados y grisaceos está pensado para llevar con mi nuevo foolard!! Sí sí, como lo oís. No es sólo un complemento sino la pieza sobre el que he construido el resto de look. Y además me gusta tanto que creo que no sólo debe llevarse como un foulard más sino que debemos encontrarle diferentes modos para que destaque. Yo he pensado que con el frío no sólo es un imprescindible para el cuello sino también para tapar las orejas y evitar que el aire me despeine aún más, consiguiendo a la ves un toque Serena Van der Woodsen. Y, Para cuando el invierno amaine por qué no darle un toque más primaveral  al clásico bolso negro y atarlo a él? Qué más formas de llevarlo se os ocurren?

Esta preciosidad de pañuelo, que es ligero y muy original,  lo tengo gracias a Cristina y Anabel, emprendedoras del proyecto sobre el cual puedes averiguar más aquí y hacer vuestro encargo. Pero lo  mejor de todo es la filosofía que comporta. El foolard se llama Feel 2013 y pretende expresar un cambio de mentalidad para afrontar los nuevos retos, una actitud permanentemente en positivo, con la valentía de quien sabe que va a salir bien y de quien cree que el 13 no es un número tabú sino  un reinicio. Qué os parece? No pensáis que es un buen regalo incluso para San Valentín? De hecho este lo ha acabado llevando más Piero que yo porque desde el instante que lo vió le encantó!!!

 Gracias Chicas!!!

This grey and bluish look was created to wear my new foolard!!! Yes, just like you read. It is not only an accessory but the item around which we built the outfit. I love it so much that I think it shouldn't just be worn in a way. During cold weather day it can be used not only as a scarf but also as a headband or earmuff that protects us from cold in a stylish and sort of Serena Van der Woodsen outfit. And, when cold calms down and sunnier days come why not as a colourful spring touch for a classic black handbag? How would you wear it? Other suggestions?

This beauty, lightweight and very original, I have it thanks to Cristina and Anabel, their entrepreneurial project about which you can learn more here and even have your own. But the best of all is the philosophy that entails. The foolard called Feel 2013  is intended to express a change of mind to face new challenges, a permant positive attitude and the courage of those who know they will be okay and who believe that 13 is not a taboo issue but a restart. What you think? Don't you think it's great gift for St. Valentine? In my case, these is the only day in which I wore it because after that Piero loved it and ended by wearing it all the time! He loves it! Thanks girls!

Desafio Dscuento

Hola todos!! Esta semana nos hemos puesto un reto: ganar el Desafío Dscuento en el que estamos participando en la categoría de Look Conoce a sus Padres,estamos compitiendo para ganar los 500€ en premios que dará Dscuento a los mejores post de outfits. Si gano este reto, voy a hace mis compritas en Asos, a través del portal Dscuento.

Hemos escogido la Categoria de Conoce a sus padres porque nos parece la más divertida y original. Además nos encanta el estilo preppy y hemos aprovechado la ocasión para crear un outfit así! Que os parece?

Me encanta, es un look formal pero con toques muy personales y pillos a la vez hehe ya me entra la risa imaginandome la escena de la primera vez que conoces a los padres... se podría escribir un libro con todas las anécdotas!

El objetivo era crear un outfit con piezas de las marcas que se encuentran en Dscuento con un budget máximo de 250 euros, yo he llegado por los pelos! Pero es que cada detalle es importante, no os parece?

Vosotras también podéis participar, es muy fácil y podéis escoger la categoría de Look que más os guste! Suerte!

Ah! y como no, agradecer a Asos por el cupón de 20% de descuento que me han dado solo por participar en este Desafío!

Mi outfit está compuesto por:

Blusa de pastelitos Asos 56,64 €

Anillos Asos 10,79 €

Zapatos Asos 74,17 €
 Calcetines largos Asos 8,09 €

Bolso Guess 45 €

Shorts Tommy Hilfiger 43 €

Chaqueta punto Springfield 6,99 €

Punto de cruz + Lucky Winners

After a weekend in Barcelona solving some papers I'm back home. On Saturday I decided to wear a two tone look: black and burgundy. At first I wasn't sure about this combo 'cause it's kind of a vampire colour but in the end I fell in love with it! What do you think?

By the way, we are very very happy!! because we will soon be enjoying soon our gifts thanks to Miss Selfridge as we were the winners of  the x-mas contest with this  look. Soooo happy!!!! Thanks so much for all of your votes and to Company editor Vic White!!!

Después del finde en Barcelona haciendo papeleo estoy de vuelta en casa. El sábado decidí llevar un look de dos tonos: negro y vino. Al principio no estaba segura de este combo porque los colores me recordaban a los vampiros pero al final me acabó enamorando. Qué pensais?

Por cierto, estamos contentísimas!!! porque pronto podremos disfrutar de nuestro premio gracias a Miss Selfridge y el concurso de navidad del que somos las ganadoras con este look. Que contentas estamos!! Gracias a todos los que nos votasteis y a la editora de Company Vic White!!

Militar, Leo y Rojo