Wednesday, October 30, 2013

Swinging in blue



Ooooh how do I never get tired from combined suits??? Loooove them sooo much and looove this one specially!! I found this one on Choies and thought it had to be mineee, I adooore it!!! The colour, the frill, the sweatshirt...everything!
And I have seen theiw webpage is full of different models in different colours, prints, textures.. I can't help it!!

I decied to give my look a touch thanks to this Udobuy necklace and my Zara boots, the result? A must for my daily style :)

Ooooh como es que nunca me canso de llevar conjuntos??? Me encantaaan y sobre todo me encaaanta este!! Lo encontre en Choies y pense que tenia que ser mio, y estoy enamorada de el!! El color, el vuelo, la sudadera...todo!
Y encima he visto en su pagina web que tienen tantos modelos parecidos con diferentes colores, estampados, texturas.. no lo puedo evitar!!

Yo le di un toque a mi look gracias al collar de Udobuy y a mis botines de Zara, el resultado? Un must para mi estilo diario :)



Monday, October 28, 2013

Pale Shades




Today I am really happy to show you this outfit! I have always followed Camille from Camille Over The Rainbow blog, and when I discovered she had designed a Capsule collection for Pimkie I went to the nearest shop to see the items and fell in love, really! i decided to wear today 2 of her pieces, this grey sweater with zip and the peach frill skirt :)

I just think they look amazing specially together. I am also craving for a white coat  and white jumper (you can see it here and here). What do you think?

Moreover I decided to wear my new bag from TitisClothing, you know I love this spanish brand as they have a delicate and original taste. I adore the shape of this Birkin Bag, so elegant with a vintage air :)
I must confess I am wearing it everyday as it is super comfy because I can wear it with the hand grip or using the shoulder strap, what else?

Hope you like today's post!! And tomorrow heading back to Milano!
xxx

Hoy estoy contenta de poder enseñaros este outfit! Siempre he sido una gran seguidora de Camille del blog  Camille Over The Rainbow, y cuando descubrí que había diseñado una colección cápsula para Pimkie fui a la tienda más cercana para verlo y me enamoré, de verdad! Hoy llevo 2 de sus piezas, este jersey gris con cremalleras y una falda con volantes color melocotón :)

Ambas cosas son preciosas sobre todo si las combinas entre ellas. Tengo también muchisimas ganas de comprarme el abrigo blanco y el jersey blanco (lo podéis ver ver aquí y aquí). ¿Os gustan?

Por otra parte también estreno mi nueva bolso gracias a TitisClothing, ya sabéis que me encanta esta marca española, ya que tienen un toque delicado y original. Me encanta la forma de este Bolso Birkin , tan elegante y de aire vintage :)
Tengo que confesar que llevo toda la semana usándolo hehe  ya que es muy cómodo porque puedo llevarlo como bolso de mana o en el hombro gracias a la correa que lleva incorporada ¿qué más se puede pedir?

Espero que os guste el post de hoy! Y mañana de vuelta a Milano!
xxx


Friday, October 25, 2013

Japanese style



Two pieces are a must for me. I love wearing them, and when the upper part is shorter than the lower part even better! What I love most of two pieces is their visual effect and that afterwards I can combine each piece separately, so 2x1 heheheheh
I could not love more this two pieces suit from Romwe, in blue and with Japanese bird decoration, it's a blast! I wore it for supper, because with this crazy weather here days are all grey but temperatures are high so I try to use all my not so warm clothes before cold really starts!

Tomorrow I am heading to Milano and hope to have the time to go to the center of the city as it has been a while since I went there :)
You will know if you follow my instagram account here @themidniteblues and obviously you can also follow me through Facebook here (no more gfc)

Have a lovely weekend!!!

Los conjuntos de dos piezas son un must para mí. Me encanta llevarlos, y sobre todo me gusta que la parte superior sea más corta que la parte inferior! Lo que más me gusta de los conjuntos es su efecto visual y que después puedo combinar cada pieza por separado, teniendo un  2x1 heheheheh
No me puede gustar más esta combinación de dos piezas de Romwe, en azul y con pájaros japoneses en las mangas, es una maravilla! Me lo puse para ir a cenar, ya que con este clima loco aquí ahora los días son grises pero las temperaturas son altas, así que intento usar toda mi ropa más estiva antes de  que empiece el  frío de verdad!

Mañana me voy a Milano y espero tener tiempo para ir al centro de la ciudad, ya que hace bastante que no voy :)
Si me seguís en instagram aquí @ themidniteblues  ya veréis si he ido o no y obviamente  también me podéis  seguir a través de Facebook aquí (no GFC)

Que paséis un muy buen fin de semana!


Wednesday, October 23, 2013

Mixing textures



Mixing textures can be risky sometimes but when you do it in a good way the result is always stunning! I decided to do a complete ZLZ look thanks to their flowered kimono and leather skirt. Two different textures that combined can be a hit :)
I used the Kimono as a shirt, although its more a jacket type but I love the effect of wearing nothing below hehe And what about the leather skirt? I love the embossing panel effect :)
Moreover I decided to wear my new Les jumelles coral branch necklace, which I adore!! You can find it in different colours here :) I am loving this brand for accesories as they are discrete, elegant and original at the same time!

Today I also take the opportunity to talk to you about a special project I am undergoing (for the moment is just a test) selling vintage branded originall bags/wallets/luggage :) I am so happy to start with this which has been a dream for a long time. You can find my first 3 items in Ebay here, with expedition to all Europe. Hope you like it and that you can spread the word to those Vintage Lovers like me :)
Wish me good luck :)

At the end of the post I will show you the items I am selling!

Mezclar tejidos puede ser arriesgado a veces, pero cuando lo haces bien el resultado es siempre impresionante! Me he puesto un look ZLZ completo gracias a un kimono con flores y una falda de cuero. Dos tejidos muy diferentes que combinándolos bien son un hit :)
He utilizado el kimono como una camisa, aunque más bien sea una chaqueta, pero me encanta como queda sin llevar nada debajo jeje Y qué me decís de la falda de cuero? Me encanta el efecto estampado :)
Por otra parte  también he estrenado mi nuevo collar de Les Jumelles que representa una rama de coral, me encanta! Lo podéis encontrar en diferentes colores aquí :) me encanta esta marca de accesorios, me parecen super discretos, elegantes y originales a la vez!

Hoy también aprovecho la oportunidad para anunciaros que por fin estoy llevando a cabo un proyecto mut especial  (por el momento es sólo una prueba) de venta de bolsos/monederos/maletas vintage de marcas autenticas :) Estoy muy contenta de empezar con lo que hasta ahora haba sido un sueño  para mi. Podéis  encontrar mis primeros 3 artículos en Ebay aquí, con expedición a toda Europa. Espero que os guste y que  corra la voz  hacia otros amantes del vintage como yo :)
Deseadme buena suerte :)

Al final del post os dejo con algunas fotos de los artículos que estoy vendiendo!

Tuesday, October 22, 2013

Winter Essentials




Special post today showing you my winter essentials with Sheinside!! I am already looking around for coats, jumpers, jackets, as cold has already arrived to Bologna. I love wearing colorful coats, as well as printed jumpers and although its cold I can't do without skirts... even in winter.
I have made a selection of items for my winter wishlist, let's see what do you think!

Hoy un post especial donde os ensenño mis imprescindibles de invierno con Sheinside!! Yo ya estoy mirando qué abrigos, jerséis, chaquetas, etc comprarme con el frío que ha llegado a Bolonia no hay que perder el tiempo! Me encanta los abrigos de colores, así como los jerséis  estampado y aunque haga mucho frío no puedo prescindir de las faldas ... incluso en invierno.
He hecho una selección de mis artículos preferidos para este invierno, vamos a ver qué os parece!


Monday, October 21, 2013

Basic combo



Good morning everyone!! Today I start a new Monday full of energy!! :)
I have done lots of things during the weekend, but now is time to work!
I am showing you today a basic outfit I usually wear when I am doing my errands around the city, comfortable, easy and nice :)
This time I was wearing my new leather skirt thanks to Ella Delor (a french brand, I already showed you some pieces before). I love the straight cut of it, and how it fits me. It's a skirt (which obviously is a really feminine piece) with masculine touch, love it :)

And changing subjetc, lately I am having some trouble with my hair.. when I curl it in just 10 minutes is straight again... arggg hate it!!! Any advice :( ?
xxx

Buenos días a tod@s! Hoy empiezo un nuevo Lunes lleno de energía! :)
He hecho un montón de cosas guays durante el fin de semana, pero ahora toca trabajar!
Hoy vengo con un outfit muy básico que suelo llevar cuando estoy haciendo mis recados por la ciudad, cómodo, fácil y mono :)
Para esta ocasión estrené mi nueva falda de cuero gracias a Ella Delor (marca francesa, de la cual ya os había enseñado algunas cosas antes). Me encanta el corte recto de la falda, y cómo me queda. Es una falda (que, obviamente, es algo muy femenino)  pero con un toque masculino, me encanta :)

Y cambiando de tema.,  últimamente estoy teniendo algunos problemas con mi pelo .. cuando me lo rizo en sólo 10 minutos está lacio otra vez ... arggg lo odio! Algún consejo: (?



Friday, October 18, 2013

Vulcanos in my jumper



Cold weather arrived yesterday brrr I did not remember how cold can Bologna be in autumn/winter... Can't wait to leaveeeee , to be on the beach, to sunbath, swim,,,, :)
In the meantime I leave you also with a paradisiac view of vulcanos on my jumper ;) Don't you love this sweater? Printed sweaters are a must, and this one is so mystic and beautiful, love this print!! I got it from this new brand Mr Gugu & Miss Go (I already showed you a printed dress from them, do you remember?) you can find lots of things on their web, and the new arrivals are just even nicer! :)

These days I am messing around with the new lense of my camera, these pics were taken with it, nice isn't it? I can really see a big difference, sooo happy! :)

xxx

El frío llegó ayer brrr y ya no me acordaba de lo fría que puede ser Bologna en otoño/invierno... Qué ganas de irme de vacaciones, del sol, de el mar, de ponerse morenita... :)
Por el momento os dejo con otras vistas paradisíacas de volcanes en mi jersey ;) No os encanta este sweater? Los jerseys estampados son un must, y este es tan místico y bonito, me encanta este estampado!! Es de esta nueva marca que se llama Mr Gugu & Miss Go (ya os enseñé un vestido de ellos, os acordáis?) y podéis encontrar un montón de cosas chulas en su web, las novedades son todavía más bonitas! )

Estos días estoy probando mi nuevo objetivo de la cámara, estas fotos las hice con el, bonitas no?
Yo puedo ver una diferencia enorme, estoy super contenta! :)

xxx

Wednesday, October 16, 2013

Spotted



These I guess will be some of my last pics wearing dresses without jackets or tights.... :( I love to wear beared legs..however cold is just arriving!!
I got this Polka dot dress from Romwe, I choose it because the prin reminded me of a dalmata haha dont' you think??
I love how it fits me and must confess that I use it soooo many times hehe when I'm on panic and don't know what to wear, I use my polka dot dress hehehe

I have combined it with my new Zara bag, however I am looking desperately for a new black bag, but haven't found nothing I like yet.. any suggestions??
Happy Wednesday!!

Estas serán algunas de mis últimas fotos con vestidos sin chaqueta o medias .... : (Me encanta ir sin medias  .. Sin embargo el frío esta ya llegando!
Compre este vestido de lunares de Romwe, que básicamente elegí  porque el estampado me recordó a una  dalmata  hahah averdad?
Me encanta la forma del vestido y debo confesar que lo uso muchiiiiiisimo hehe cuando tengo una crisis de no sé qué ponerme,  me pongo mi vestido de lunares y listo!

He combinado el vestido con mi nuevo bolso de Zara, pero estoy buscando desesperadamente un bolso negro nuevo, pero no he encontrado nada que me guste  todavía .. alguna sugerencia?
Feliz Miércoles!


Monday, October 14, 2013

Countryside





Here I come with some new pics which I adoreeee with lots new things.
Firstly my new camera lense, I guess you can see the difference?? I am so happy!
Moreover I am wearing my new Titisclothing dress, which I adore due to its girly look, it makes me feel like I came from Little House on the Prairie (don't you think?) with this easy and innocent look : love it! I don't know if you are able to see it but the print of the dress is made out of small chicks hehe I am gonna leave you with their link to their new collection and at the end of the post you will see their video, I have decided to post it because I love the immages, the music and the looks :)
Finally I am also wearing my new cardigan from Nowistyle, I had no time to wear it before as t was really hot but now it's just perfect, and it gives an even more sweet look to my outfit. Nowistyle is a japanese firm which has really original thins (check them!)

As you have seen lots of new things and new wonderful brands to discover!! And yes.. new dog..: Gala! Happy but also a little bit sad as I miss my other dog Lola :(

Hoy vengo con nuevas fotos que me encantan estrenando un montón de cosas nuevas.
En primer lugar, con mi nuevo objetivo, creo que la diferencia es evidente no?? Estoy taaan contenta!
También, estreno mi nuevo vestido de Titiscloting, que me encanta ya que me da un look muy femenino y me siento como si estuviese en la Casa de La Pradera (verdad?) con un look tan inocente y sencillo: me encanta! No se si os habéis dado cuenta de que el estampado del vestido está hecho de pequeños pollitos hehe Os voy a dejar con su link de la nueva colección y entre las fotos veréis un link con su vídeo, que he decidido poneros porque me encantan las imágenes, la música y los looks :)
Finalmente también estreno mi chaqueta de Nowistyle, no había tenido tiempo de ponérmela antes ya que hacia mucho calor, pero ahora que hace mas fresquito me va genial y encima le da un aspecto aun mas dulce a mi look. Nowistyle es una marca japonesa que tiene cosas super originales (miradlo aquí!)

Como habéis visto hoy vengo con un montón de cosas nuevas y de nuevas marcas chulisimas! Y si.. también nueva perrita: Gala!
Muy feliz pero pero un poco triste a la vez ya que echo de menos a mi otra perrita Lola :(


Friday, October 11, 2013

Vintage in my overall



I love rompers so much.. I must confess that when I was younger I did not have such love for them.. but when I grew up I started wearing them specially when going to the beach or in summer. And now, finally I have the so fashionable denim long romper thanks to ZLZ, how many things do I wear from this wonderful brand? Can't count them, but love it each day more and more :)
I decided to give these pics a vintage environment with the colours and obviously the VW vagon from the 70's which I adore hehehe and with my new vintage Fendi Cluth present from my boyfriend (an endless classic) and my new Maxi ring in coral Orange from Les Jumelles, love it!! I will show you some more accesories from this brand (they have amazing necklaces), but in the meantime you can find the ring here :)

 Let me know what do you think!

Me encantan los petos, muchísimo.. pero he de confesar que cuando era más peque no tenia pasión por ellos, pero luego poco a poco los empecé a llevar sobre todo en verano y para ir a la playa. Y ahora, finalmente tengo un peto denim gracias a ZLZ, cuántas cosas llevo de esta super marca? Ya no las puedo ni contar, pero cada día me gusta más y más :)
He decidido darles a estas fotos un toque vintage gracias a los colores, también obviamente a la furgoneta VW de los 70 que me encanta hehe y a mi nuevo clutch vintage de Fendi regalo de mi novio (un clásico eterno) y mi nuevo Maxi anillo naranja coral de Les Jumelles, me encanta!! Además, os enseñaré más accesorios de esta marca (tienen collares espectaculares), por el momento podéis encontrar el anillo aquí :)

Ya me diréis que os parece el look!

Wednesday, October 9, 2013

Diamond Jacket




This week is a crazy week, were one day its hot and the other one is 10 degrees less and raining, so it's quite a mess when it comes to go out.... On monday I am going on my shorts and yesterday I had to wear long jeans and a warm jacket... brrr
I got this Jacket from Chicnova, quite a go. It arrived to Bologna when I was in Barcelona, I made it send to Barcelona and then I forgot it there when I came back to Italy and now finally a friend of mine brought it so I could wear it!! OMG a loong trip!!
But I am so happy to have it hear with me :) I never go for such light colours, but I wanted to change a bit and give my wardrobe a change, do you like it?? I think the print is just fantastic, and it gives a cool aspect to a basic outfit :)  (you can find it here)

Ps. Have you seen it??? I have won again the Stylelovely contest for this week!! Sooo happy!!

Esta semana está siendo de locos, un día hace mucho calor y al siguiente tenemos 10 grados menos y lluvia, un lío cuando se trata de salir a la calle... El Lunes llevaba shorts y ayer ya me tuve que poner jeans y una chaqueta calentita... brrr

Esta chaqueta es de Chicnova, y la cogí hace tiempo. Primero llego a Bologna cuando yo estaba en Barcelona, me la hice mandar a Barcelona y luego me la olvidé ahí al volver a Italia y ahora finalmente una amiga me la a traído para que la pueda estrenar!! Qué viaje taaaan largo!!
Pero estoy contenta de tenerla aquí :) Nunca apuesto por colores tan claritos, pero esta vez quería cambiar un poco y darle a mi armario un toque diferente, qué os parece?? Creo que el estampado es fantástico y da un toque muy cool a un outfit tan básico :)  (la podéis encontrar aquí)

Pd. Lo habéis visto??? He vuelto a ganar el concurso de Stylelovely esta semana!! Qué bien!!!


Monday, October 7, 2013

Ophelia



Good morning!! After a weekend having my friend here in Italy I am full of energy!! It's so nice to have my friends visiting me!! We have done an entire shopping weekend, going to restaurants and partying a it :)
Obviuosly I had also the time to take some pics of the outfit I was wearing before leaving for an aperitivo!
Finally I got to wear my Mr Gugu & Miss Go printed dress, not only original due to the printed picture of Ophelia from the painter John Everett Millais,  but also for the cut out sleeves... you will see it below!
There's no doubt, if you are looking for the so fashionable printed sweaters (like hamburgers, sweets, skylines, etc) you cannot miss their webpage, I will show you another piece from them soon :)

Buenos días!! Estoy de vuelta después de un finde super chulo en el que ha venido una de mis amigas a visitarme a Italia!! Es tan bonito recibir a los amigos!! Nos hemos dedicado todo el finde a ir de compras, ir a restaurantes y un poco de fiesta :)
Obviamente también tuve tiempo de hacer algunas fotos del outfit que llevaba para hacer el aperitivo!
Finalmente me puse muivestido estampado de Mr Gugu & Miss Go, que a parte de ser super original por el estampado de Ophelia del pintor John Everett Millais, también lo es por sus mangas cortadas que veréis más abajo!
No hay duda, si estáis buscando estos nuevos sweaters y camisas estampadas que están tan de moda (con hamburguesas, chuches, horizontes, etc) no os podéis perder su pagina web. Pronto, os enseñaré una nueva prenda de su colección :)


Saturday, October 5, 2013

Feel the Sunset



As you may already know I always love to collaborate with new young brands, as I have done in the last year with Foolard (if you follow me you may already know it). Today Connie presents you one of their latest collections under the name of  Feel The Sunset.
This new foulard collection evoques the magical moment of the sunset in that place you adore, where  you feel you are finally happy, calm ... Just you, the sea breeze and the sun setting.
It is a short interval of minutes but the magic of the sunset gets into you speak as if to tell you to enjoy the moment, as it is unique and as it was created especially for you. That's how I feel also when I am by the seaside in Barcelona... Miss it sooo much!!!
Connie has chosen for the occasion this Red and Blue foulard which you can find here. Don't you think it is really nice as well as original?
You can also find  2 more models here! Soon I will show you a new wonderful collection... can't wait!

Enjoy!
Ps. Have you noticed the car is the sameone pictured in this season's campaign for H&M??

Como ya sabéis siempre me gusta colaborar con marcas nuevas y jóvenes, como ya he hecho en el último año con Foolard (si me seguís ya la conoceréis). Hoy Connie os presenta una de sus  últimas colecciones bajo el nombre de Feel The Sunset.
Esta nueva colección de foulards capta el atardecer en ese sitio mágico, donde por fin sientes que estás feliz, tranquilo… Sólo tú, el mar, la brisa y el sol despidiendo el día.
Es un corto intervalo de minutos pero la magia de la puesta de sol te envuelve y sientes los murmullos del mar, como si te hablase, como si quisiera decirte que disfrutes de ese momento, porque es único y está creado especialmente para ti. Así me siento yo siempre delante del mar en Barcelona... como lo echo de menos!!
Connie ha escogido para la ocasión este foulard rojo y azul que podréis encontrar aquí. No os parece precioso además de original?
Podéis encontrar 2 modelos más aquí! Y pronto... os enseñare una nueva colección preciosa.... qué ganas!!

Disfrutad!

Pd. Os habéis dado cuenta de que el coche es le mismo que el de la campaña de H&M de esta temporada?





Thursday, October 3, 2013

Mixing




Leopard print is a basic in my wardrobe as you may already know.... I wear it in my shirts, dresses, bags, heels.... and the only piece I was missing were some leopard printed shorts, which now I already have thanks to Sheinside yuhuuuu!! 
This time, combining them took me about, as I was not sure, but at the enden I decided to wear them with my Celine Paris t-shirt from ZLZ :) And this is the result, pretty rocker and sweet at the same time!
And not to wear all new clothings in one outfit I took out my Miu Miu heels which were abandoned for sooo long... I just don't know what I've got!!
xxx

P.S Please Can you vote for me here?? Just 1 sec :)


El estampado de leopardo es un básico en mi armario como ya debéis haber visto... Lo llevo en camisas, vestidos, bolsos, zapatos... y lo único que me faltaba eran unos shorts de leopardo., que por fin tengo gracias a Sheinside yuhuuuu!!!
Hacer el outfit me ha costado un poquito pues la verdad no estaba segura de como combinarlos, finalmente me los he puesto con mi camiseta nueva de Celine Paris de ZLZ :) Y aquí tenéis el resultado, muy rockero pero dulce a la vez!
Y para no estrenar todo en un mismo outfit me he puesto mis olvidados Miu Miu, que he tenido abandonados durante tantooo tiempo... Es que ya no se ni lo que tengo!!
xxx

P.D Porfa me podéis votar aquí, solo os llevará un segundo :)

Wednesday, October 2, 2013

Insipiración de Otoño




Hola!! Hacia mucho que no hacia un post de inspiración y gracias a  un concurso hoy os presento mis looks favoritos para Otoño.  Este concurso ha sido creado por Tiendeo, un portal web y apps donde se agrupan los catálogos, ofertas y tiendas de nuestro alrededor. Aquí podéis ver las tiendas que hay en mi ciudad: http://www.tiendeo.com/Barcelona

A mi me ha encantado el catálogo de Uterqüe  (firma de moda española del grupo Inditex) que me encanta, pues es super elegante, de cortes precisos y muy a la moda!
Estos son mis looks favoritos, especialmente el primero compuesto de falda y top negro!
Ya me diréis que os parece! Feliz Miércoles!
xxx

Ps. Me podéis votar aquí, os lo agradezco!!!