Br(it) Girl

Pinko Pants

Good morning everyone!!

Today I am showing you some pictures of this weekend shopping around Barcelona,

But I was not shopping new clothing (as I usually do.. heheh) I went to look for some furniture as I am moving to Italy in the next months!! Yeahhh quite a big change!!!!

As I knew it was going to be a hard day, going from one place to another, I decided to wear this comfy outfit with my new Pinko trousers bought last week at Rome. I really love them, as I feel super comfortable due to their texture!

Today I am leaving to Lago di Como, and hope to take some nice pictures there. I have never been there before although Italy is like my second home (first in a couple of months!). Have you ever been there?? Any suggestions!

Xxxx

Buenos días a todos!

Hoy os enseño algunas fotos de este fin de semana de shopping por Barcelona,

aunque he de decir que no fui a comprarme ropa nueva (como de costumbre .. heheh) sino que fui a comprar algunos muebles para mi nueva casa en Italia, si si si! Me mudo en unos meses! Un cambio importanteee!!

Como sabía que iba a ser un día duro, yendo de un sitio a otro, estrené mis nuevos pantalones súper cómodos de Pinko que me compré la semana pasada en Roma. Me encantan, me siento súper cómoda con ellos ya que son muy ligeros!

Y hoy me  voy a Lago di Como, y espero poder hacer unas buenas fotos allí, nunca he estado, aunque Italia sea ya como mi segunda casa (bueno, la primera en un par de meses!). ¿Alguna vez habéis estado allí? ¿Alguna sugerencia?

xxxx

To rome with love

This is the title of Woody Allen's last film. I went to the cinema on wednesday and I must say that although it's not his best film ( I prefer Manhattan, Annie Hall, Bananas,Match point or Scoop) there are some funny jokes but still many italian topics that are not always true and four stories are really predictable.

Nevertheless, this summer I was in Rome for my 4th time and I  took some pics with a forever 21 dress that I bought last summer and that I didn't wear until now. I also worn it some weeks before during a cocktail party at the Colón Hotel in Caldetas.

While in Rome I tool these pics in Via Condotti, where I bought some things in Prada and Pinko that I will show you in my next post, Piazza di Spagna and found a car exposition: Ferrari's tribut to Pininfarina!!

Este es el título de la última peli de Woody Allen que vi el miércoles. Tengo que decir que ni mucho menos es una de sus mejores películas (entre mis favoritas Manhattan, Annie Hall, Bananas, Match Point o Scoop) aunque tiene chistes muy buenos se pasa con los tópicos italianos y las 4 historias entrelazadas son bastante predecibles. En cualquier caso, la cosa es que este verano volví a Roma y tomé estas fotos que aún no había enseñado con un vestido de forever 21 que compre la temporada pasada y que aún no había estrenado. También me lo había puesto algunas semanas antes en un cocktail en el Hotel Colón de Caldetas.

Estando en Roma pasé por Via Condotti y me compré algunas cosillas en Prada y en Pinko, que os enseñaré en mi próximo post, por la Piazza di Spagna y, además también dio la casualidad, que había una exposicion tributo de Ferrari a Pinifarina!!!