Saturday mood

Love Saturdays, and here you have some nice pictures from last saturday at the sea, just chilling, relaxing and having fun!

These pics were modified to beige tones however the last pics has the original colors, as I like to show how my outfit really is :)

Happy weekend!!

xxx

Me encantan los sábados, y aquí os dejo con unas bonitas fotos del sábado pasado en el mar, simplemente relajándome, desconectando y pasándolo bien!

Estas fotos las he modificado con tonos beige, pero al final podéis ver una foto con los copores originales de mi outfit :)

Feliz Finde!!

xxx

Chinese print

Today is like a Monday for me as yesterday I did not work :) Yeahh my week starts from now yuhuuu at least I have stepped over 1 day!! I have been out at the beach (yes.. I payed... ) trying to get some tan, exercise a bit and relax, and here is the result... I am still too white?? Hope not!! 

I took with me some comfortable outfits as we were moving by the village with bicycle, so funny and so many years I didn't ride one...

I took the occasion to wear my super new chinese print blouse thanks to Persunmall!! Lately I am into chinese prints (you will see it soon in other posts) and this blouse from Persunmall which you can find here, was just perfect for me! I love so much the pattern! I decided to combine it with my leather shorts which I haven't wear since olast year, and this is the result!

Hope you like it as much as I do :)

Also, soon on the blog you will see some special shorts I have from Persunmall which are soo original :)

For today have a nice day!! :)

Ps. sorry for the messy hair I had but there was no hairdryer at the hotel, and after a beach day....

Hoy es como un Lunes para mi, ya que ayer fue festivo y no trabajé:) Siiii mi semana empieza hoy y al menos me he saltado un día heheh! He pasado el puente en la playa (si al final pagué..) intentando ponerme un poco morena, hacer algo de ejercicio y relajarme, y este es el resultado... sigo igual de blanca?? Espero que no!!

Me lleve algunos outfits cómodos ya que nos movíamos por el pueblecito en bici, qué divertido! hacía tantos años que no montaba en bici...

Aproveché para estrenar mi nueva super blusa de estampado chino gracias a Persunmall!! Últimamente estoy muy metida con el estampado chino (ya lo veréis mas adelante en el blog) y esta blusa de Persunmall que podéis encontrar aquí, es perfecta para mi! Me encanta el estampado! Decidí combinarla con mis shorts de piel que no me había puesto desde hace un año, y este es el resultado!

Espero que os guste tanto como a mi!

También, pronto en el blog podréis ver unos shorts muy originales de Persunmall :)

Eso es todo por hoy, que tengáis un buen dia! :)

Pd. Perdonad por el desastre de pelo que llevaba pero en el hotel no había secador, y después de la playa.. bufff

Cut out white

Today I am showing you one of my looks of the Garda Lake, concretely at Malcesine a lovely place to visit!! I was wearing my Topshop chopped dress which I love and my zara booties. Like this rocking combination!

And now?? Preparing my luggage for a weekend at my hometown Barcelona, soooo excited! Hope  to relax and get some tan.. :)

Remember to join my Facebook page here if you want to be updated!! Thanks!

xxx

Hoy os enseño uno de mis outfits del finde en el Lago de Garda, concretamente en un pueblecito llamado Malcesine, precioso! Me puse mi vestido cortado de Topshop y mis botines de Zara. Me gusta esta combinación rockera la verdad!

Y ahora??? Pues preparando las maletas para pasar el finde en Barcelona, que  ganas!!! Espero  poder hacer un poco de relax y ponerme un poco morena... :)

Acordaos de uniros a mi pagina de Facebook aquí si queréis estar al día!! Gracias!

xxx

Clothing Giveaway with Oasap!!

Here we come with a very special giveaway thanks to Oasap! You can be the lucky winner of one piece of the Oasap spring collection! Isn't it cool? I think it would be difficult to choose :)

So what do you have to do to enter the giveaway???? Let's see:

1. Sign up as a member of www.oasap.com;

2. Follow at least one of following accounts:

http://pinterest.com/oasap/
http://facebook.com/oasap
https://twitter.com/Oasap
http://instagram.com/oasap_official
3. Follow me on GFC

4. Follow me via Facebook

5. Remember to leave a comment so I can know you have participated and choose the winner via  random.org

The giveaway will end on Wednesday 29th May!

What are you waiting to win a lovely dress with Oasap?

Ps. You can see all the items below

Aquí vamos con un sorteo muy especial gracias a Oasap! Tu puedes ser la afortunada ganadora de una de las piezas de la colección de primavera de Oasap! Chulo no?

Creo que será difícil escoger una sola cosa de la colección :)

y qué tenemos que hacer para entrar en el sorteo???? Vamos a ver:

1. Haceros miembros de www.oasap.com;

2. Seguir al menos alguna de sus cuentas:

http://pinterest.com/oasap/
http://facebook.com/oasap
https://twitter.com/Oasap
http://instagram.com/oasap_official
3. Seguidme a mi vía GFC

4. Seguidme vía Facebook

5. Acordaos de dejar un comentario para saber que habéis participado y seleccionar al ganador vía random.org

El sorteo finalizará el Miércoles 29 de  Mayo!

A qué estáis esperando para ganar un precioso vestido de Oasap?

Pd. Podéis ver las piezas de ropa abajo

Across the Universe

Hi world!! Today we are hyper galactic at the blog! I have seen this space leggins all over the net but never had the courage to buy them, but I suddenly won them in a blog giveaway, FIRST time I win something in my life, so I decided to experiment with them.. The result: pretty cool isn't it?

Talking about giveaways do not forget to enter my super Hauite 1 giveaway here, for a 50$ voucher woooowww!

Have a nice day!

Hola mundo! Hoy estamos super galácticas en el blog! Había ya visto estos leggins del espacio muchísimo online pero nunca tuve el coraje de comprármelos  pero de repente los gane en un sorteo de un blog, es la PRIMERA vez que gano algo en toda mi vida, hehe , así que decidí experimentar con ellos...el resultado: bastante chulo no?

Hablando de sorteos acordaros que podéis entrar en mi super sorteo de Haute aquí  para un vale de 50$, woooowww!

Feliz día!!

Enhorabuena a las ganadoras!!

• Mónica
• estelblau
• shareasecret

Ya tenemos a las ganadoras de los 3 FOOLARDS de mi sorteo!Enhorabuena chicas!! Pronto se pondran en contacto con vosotras!!