Tuesday, April 30, 2013

The trend of the season



How could I not wear this super pareo skirt from zara??We have already seen it many times, but it does not bore me still, I just think it's sooooo nice, simple and trendy!
And what better than combining it with another super trend for this spring, my new Celebrate FOOLARD, love so much the colours!!! What do you think? I propose you different ways of wearing it, let me know what's your favourite! You can also check the different models here.
Today is the last day to participate at our super Haute 1 giveaway, you're just in time!!
Thanks for all your comments!
xxx

No podía ser la única sin llevar esta falda pareo de Zara... Ya la hemos visto bastantes veces, pero la verdad es que aun no consigue aburrirme, pues es taaaaan mona, simple y trendy!
Y qué mejor que combinarla con la otra tendencia de la primavera, mi nuevo Celebrate FOOLARD, me encantan los colores!! Os gusta? Yo os propongo diferentes maneras de llevarlo, ya me diréis cuál es vuestra preferida! Ademas podéis ver el resto de modelos aqui.
Hoy es el último día para participar en nuestro super concurso con Haute 1, estáis a tiempo!
Muchas gracias por todos vuestros comentarios!
xxx

Sunday, April 28, 2013

My boyfriend is the quarterback



Sundays are always pretty sporty.. don't you think? So what better than wearing some comfortable pants and my new Commemorative 6 Nations rugby jacket! Nice isn't it? I'm always stunned when I find pieces like this in vintage markets ;)
Remember to keep participating in my HAUTE 1 GIVEAWAY, it ends on APRIL 30th sooo HURRY UP!!

Los domingos son siempre bastante relajados y casual...verdad? Así, que que mejor que llevar pantalones cómodos y mi nueva cazadora Conmemorativa de las 6 naciones de rugby! Chula, verdad? Sigo sorprendiéndome de las cosas que encuentro en los mercadillos vintage ;)
Acordaos que podéis seguir participando en mi super HAUTE 1 GIVEAWAY, que acaba el 30 de ABRIL, así que AUN ESTÁIS A TIEMPO, ANIMO!!


Thursday, April 25, 2013

Oh Jane



I really love sailing inspiration, and with my white heels (which you know I adore) it's really simple to combine! This is a simple outfit I use normally when I have a "I have nothing in my wardrobe! crisis!!! Do you have the same feeling? When this anxiety comes to me.. I bet for simple and colourless outfits...like this I totally feel comfortable!
Don't forget you still have time to participate in my super Haute1 giveaway by clicking here! Can't wait to have some of this jewelry! :)

Thanks a lot for your comments, they make me feel soo happy!!
xxx


Me encanta la inspiracion marinera, y con mis tacones blancos (que ya sabeis que son mi maximo ahora mismo) es super facil hacer combinaciones. Este es outfit simple que me suelo poner cuando entro en la tipica crisis de "no tengo nada en mi armario"!!! Os pasa lo mismo? Cuando me viene este tipo de estres... apuesto por un outfit simple y de tonalidades parecidas.. y me siento super comoda!

No os olvideis que aun teneis tiempo de participar en mi super sorteo con Haute1 clickando aqui! Me muero de las ganas de tener algunas de sus joyas! :)

Gracias por vuestros comentarios, me hacen super feliz!!
xxx


Friday, April 19, 2013

Spring hm coat




So in love with h&m lately! love the concious collection and the idea of changing old clothes for discounts in their shop. This spring light coat was my last adquisition, what about it?


Me encanta h&m últimamente! sobretodo the concious collection y la idea de cambiar ropa  vieja por descuentos en sus prendas. Este abrigo ligero y primaveral es mi última adquisición, qué os parece?

Wednesday, April 17, 2013

Across the Universe



Hi world!! Today we are hyper galactic at the blog! I have seen this space leggins all over the net but never had the courage to buy them, but I suddenly won them in a blog giveaway, FIRST time I win something in my life, so I decided to experiment with them.. The result: pretty cool isn't it?

Talking about giveaways do not forget to enter my super Hauite 1 giveaway here, for a 50$ voucher woooowww!


Have a nice day!


Hola mundo! Hoy estamos super galácticas en el blog! Había ya visto estos leggins del espacio muchísimo online pero nunca tuve el coraje de comprármelos  pero de repente los gane en un sorteo de un blog, es la PRIMERA vez que gano algo en toda mi vida, hehe , así que decidí experimentar con ellos...el resultado: bastante chulo no?

Hablando de sorteos acordaros que podéis entrar en mi super sorteo de Haute aquí  para un vale de 50$, woooowww!

Feliz día!!

Saturday, April 13, 2013

D&G inspiration!


 Is there anything better to represent, in fashion terms, Italy than D&G and Sophia Loren? Probably not. Therefore, why not trying to put both into the same look? 2 pics come neatly across my mind: Domenico Dolce and Stefano Gabbana's star prints, some seasons ago, combined with baroque sequined skirts. And,of course, Sophia with her eternal cardigans over her shoulders and the shorts skirts she used to wear in her films. The result: a tribute look to my new country!

¿Hay algo más italiano, en términos de moda, que Sophia Loren o D&G? Seguramente no! así que, ¿por qué no combinarlo? Dos imagenes claves me vienen a la cabeza: la colección anterior de Domenico Dolce y Stefano Gabbana de estampados de estrellas con faldas de  pedrería creando dibujos muy barrocos. Y, la Loren con su eterno cardigan por encima de los hombros y sus faldas demasiado cortas para la época. Pues de este mix de ideas nace este look homenaje a mi nueva patria!


PS.  ESTÁ A PUNTO DE TERMINAR ESTE FANTÁSTICO SORTEO PERO AÚN PUEDES PARTICIPAR AQUÍ!


Thursday, April 11, 2013

Aquamarine



Here we go with a lovely spring dress thanks to TitisClothing, isn't it lovely??? As you may know right now I am under a spring explosion hehe so cannot help myself of dressing with pastel and bright colours!! I'm in such a great mood!
This dress is perfect for this season, I combined it on a Preppy way let's say because I was going to quite a formal brunch... so I decided to wear it with a Chanel type blazer and a lovely headband from Secretos de Alcoba. I really love the result!
I must say the day was quite windy soo I had some trouble with my dress hehe,,but nothing too serious!
And what do you think about the shoes!!!! yay or nay?? My boyfriend really hates them...they remind him of a nurse...but I find them soooo nice and they just combine with everything, I am afraid he will see them around for a long time....

For my spanish readers remember you can still participate at my 3 FOOLARDS giveaway by cliking here. For my international readers... don't worry! I promise you will have a surprise next week!
xxx



Hoy empezamos el día con un vestido de primaveral precioso gracias a TitisClothing, ¿no es una monada? Como ya sabéis en este momento estoy en explosión primaveral jeje así que no puedo evitar vestirme con colores pastel y brillantes! Estoy de super positiva con este clima!
Este vestido es perfecto para esta época   yo lo he combinado dándole un estilo preppy, ya que iba a un brunch bastante formal ... así que decidí llevarlo con una chaqueta tipo Chanel y una diadema preciosa de Secretos de Alcoba. Me encanta el resultado!
Debo decir que hacia mucho viento ese día, así que tuve algunos problemas con mi vestido jeje, pero nada grave!
¿Y que os parecen los zapatos!! yay or nay? Mi novio realmente los odia ... le recuerdan a los de una enfermera ... pero a mi me encantan y  ademas combinan con todo, me temo que los tendrá que soportar una larga temporada ....

Para mis seguidores españoles acordaros  que todavía podéis participar en el sorteo de 3 FOOLARDS clikando aquí. Para mis lectores internacionales ... no os preocupéis  Prometo que haceros una sorpresa la próxima semana!
xxx

Tuesday, April 9, 2013

The lady is a tramp


A white lace dress with blue embroidery can be too lady!!! that 's why spring is the best season to wear it with other items that turn the outfit into a completely different one.Therefore, nothing better than biker boots and jackets for an impact and contrast!

Un vestido de puntilla blanco asimetrico con bordados azules puede ser demasiado femenino y eso exige darle un toque más rockero pero es fácil en primavera porque aún se pueden utilizar chaquetas y zapatos oscuros para darle un contraste. Qué pensáis?

Monday, April 8, 2013

Sorteo Foolard!



Empezamos el lunes con un sorteo!! 



Os acordáis de mi precioso Foolard de este post? Pues ahora también puede ser vuestro! No sorteamos 1 sino que sorteamos 3 Foolards de la colección Feel 2013!
Feel 2013 es la forma de expresar un cambio de mentalidad para afrontar los nuevos retos, una actitud permanentemente en positivo, con la valentía de quien sabe que va a salir bien. Por este motivo, esta es la colección insignia de FOOLARD, la que mejor representa los valores de la marca y su forma de ser, porque tu vida depende de lo que tú pienses, de tu estilo y de tu personalidad, por eso llevas un Foolard

Que os parece?? El sorteo durará una semana y es super fácil participar:
- Haceros fan de Foolard haciendo click aquí y compartir la noticia en vuestro muro
-Seguidme en GFC
- Seguidme en Facebook
- Los que tengáis twitter podéis anunciar que hay un sorteo de foolard en un twit

Este sorteo es a nivel nacional, (lo siento por mis fans internacionales!!, pero no os preocupéis porque durante este mes todavía habrá mas sorpresas!)

Mucha suerte a todos!!


Friday, April 5, 2013

Bucolic green


Bucolic green is the tittle for this post, as it could not be better, regarding the environment and the lovely dress I was wearing thanks to  Msdressy. I just fell in love with this dress when I saw it worn by a celebrity in some Hollywood awards. And now here I have it, that's awesome :)
For important events, you can order your tailored dress too here for a very affordable price, isn't it nice? I have done it for some weddings I attended and it was a complete success ;)
My green silk dress really adapts to my figure (obviously it is tailored hehe) and the one sleeve part is just looovely as well as the cleavage! What do you think? I decided to take some nice pictures during my Barcelona trip at a Palace nearby my house to get more into the role..

Hope you like it as much as I do!!


Bucolic green es el título de este post, ya que no podría ser de otra manera, debido al ambiente y al color del vestido que llevo gracias Msdressy. Me enamoré de este vestido cuando lo vi puesto en una famosa en unos premios de Hollywood. Y ahora lo tengo yo, me encanta :)
Para eventos importantes, puedes pedir tu vestido a medida también aquí por un precio muy asequible, genial no? Yo ya lo he hecho para algunas bodas a las que he ido y fue todo un éxito;)
Mi vestido de seda verde se adapta perfectamente a mi cuerpo (claro está hecho a medida jeje) y la parte de la manga es tan bonita al igual que el escote! ¿Qué pensáis? 
Además decidi hacer unas buenas fotos en Barcelona en un palacio que hay cerca de mi casa para meterme más en el rol...

Espero que os guste tanto como a mi!


Wednesday, April 3, 2013

Chic-Flowers



Spring is already here!! Can you see it in my outfit hehe?? I really love this flower headpiece!! It is so colorful!! I decided to wear an extreme outfit with it, love it or hate it? I think its really eclectic: vinil leggins, Chicnova cross sweater, white blazer and stunning heels!
It reminds me a little bit of My Frida Khalo editorial, do you remember it?
And for April lots of Giveaways at my blog, so excited!! KEEP TUNED


La primavera ya está aquí! Podéis verlo en mi outfit jeje?? Realmente me encanta este tocado de flores! Es tan alegre y lleno de colores! Decidí combinarlo con un outfit un poco extremo, os gusta o no? Yo creo que es realmente ecléctico: leggins vinilo, jersey de cruces de Chicnova , chaqueta blanca y tacones impresionantes!
Me recuerda un poco a mi editorial de Frida Khalo , os acordáis?

Y este Abril muchos sorteos en mi blog, que ganas!! ESTAD ATENTOS



Monday, April 1, 2013

Happy Birthday dress!


Good morning everyone! After some days a my hometown Barcelona I am back to Bolonia. ooooo how I miss my city and the good weather!!! I had some wonderful days with my family, my friends and celebrating my birthday there! I received also some nice presents like this Miss Selfridge embroided dress which I adooooreee! It has a small tail in the back and it is all full of different jewelry, lovely isn't it??
I decided to combine it whith one of my fur jackets and with my booties from Uterque bought 2 years ago. Do you remember them? I once did a similar post here!
And today I will be just spending a relax day as it is Easter and I don't have to work, just eat chocolate yummyyy and chill! Hope to have so many similar weeks like this one soon!!
xxx
ps. thanks for ur b-day wishes!

Buenos días a todos! Después de algunos días en mi ciudad, Barcelona, ​​estoy de vuelta a Bolonia. ooooo cómo echo de menos mi ciudad y el buen tiempo! He pasado unos días maravillosos con mi familia, mis amigos y celebrando mi cumple! Ademas me han regalado cosas muy chulas este vestido de Miss Selfridge lleno de pedreria que me encantaaaa! Ademas tiene una pequena cola en la parte trasera y  esta todo bordado con joyitas diferentes, precioso verdad?
Decidí combinarlo con una de mis chaquetas de piel y con mis botines de Uterque comprados hace 2 años. ¿Os acordais de ellos? Una vez hice un post similar aquí!
Y hoy voy a pasar un día de relax, ya que es Pascua y no tengo que trabajar, solo me dedicare a comer chocolate y no hacer nada! Espero pasar tantas semanas como esta tan a menudo!
xxx
pd. gracias por vuestras felicitaciones!