Tuscany Day 2: il Borro

Finally, I come with pictures of my stay at Il Borro. Il Borro is the spa created by Salvatore Ferragamo in Tuscany. He recovered an entire village and rebuilt retaining all the old houses, is simply amazing!
In addition, the spa is wonderful, in a very quiet place surrounded by nature. We went for a spa day, and we enjoyed a full day of treatments, of spa, drinks and delicious food just for the 2 of us!
I highly recommend you to go if you are in Tuscany. We also heard Tom Cruise was at home Salvatore Ferragamo's home (can you imagine my face?) Obviously we did not see him hehehe
I was wearing a comfy outfit as we spent all morning walking around the different villages in the area :)
I wore a complete new look (almost new, not my bag) with baby blue jeans fom 6KS and Sugarhill Boutique striped drape shirt :)
Hope you enjoy this post!
xxx

Por fin vengo con fotos de mi estancia en Il Borro. Il Borro es el spa creado por Salvatore Ferragamo en la Toscana donde Salvatore Ferragamo ha reconstruido todo un pueblo conservando todas las casas antiguas, es simplemente increíble! 

Además, el spa es maravilloso, en un lugar muy tranquilo y rodeado de naturaleza. Fuimos para pasar todo un día de tratamientos, de spa, bebidas y comida deliciosa sólo para nosotros 2!

Os recomiendo ir si estais en la Toscana. También escuchamos  queTom Cruise estaba en casa de  Salvatore Ferragamo (ya os podeis imaginar mi cara?) pero obviamente no lo vimos hehehe 

Yo llevaba un outfit muy cómodo, ya que pasamos toda la mañana paseando por los diferentes pueblos de la zona :) 

MI look era casi todo nuevo (menos mi bolso)  con mis nuevos jeans baby blue de 6KS y mi nueva camisa a rayas de Sugarhill Boutique :) 

Espero que os guste este post! 

xxx

Yellow army

Loooove being in bared legs!!! Finally I don't suffer anymore heheh thanks spring!!!

I love wearing mini dresses and showing a little bit my legs today I wanted to feel very femenine with a rebel touch and this is the result! Organza yellow dress combined with my vintage army jacket and cut out booties, like it or not? I adore this organza dress from Walg, love the transparent pieces, what's you favourite color, yellow or blue?

don't forget to follow me via instagram for more details :) @themidniteblues

Me encanta ir sin mediassss! Finalmente no sufro más el frio  heheh gracias primavera! 

Me encanta llevar vestidos mini  enseñando un poco mis piernas y hoy me quería sentir muy femenina pero con un toque rebelde y este es el resultado! Un vestidito de organza amarillo combinado con una chaqueta  vintage militar y botines, os gusta? Me encanta este vestido de organza de Walg, sobretodo las lineas transparentes, cuál es vuestro color favorito, amarillo o azul? 

No olvidéis seguirme a través de instagram para más detalles :) @ themidniteblues

Total Black

Today I have chosen a total black look. I used to wear lots of black before, and I had almost forgotten how much I like dressing all in black. Today I am showing you a complete Bare outfit. I have discovered this new lovely brand with perfect cuts, and could not resist to the boyfirend tee (I used as a dress hahah) and the black classic trench :)

What do you think? At least I wear a little bit of white (check below)

xxx

Hoy he elegido un total look negro. Antes solía usar un montón el color negro, y casi se me había olvidado lo mucho que me gusta vestir de negro. Hoy os muestro un outfit todo de Bare. Descubri esta nueva marca tan mona y de cortes perfectos hace poco, y no pude resistirme a la camiseta estilo Boyfirend ( que yo he usado como vestido jajaj) y un trench clásico negro :) 

¿Qué os parece? Por lo menos he añadido un poco de blanco al outfit (mirad más abajo)

xxx

Horse riding

You may already know that I am not really keen in sports.. but when it comes to horse riding.. it's a different story! I am lucky to continue riding now that I'm in Bologna. And I try to go as many times as possible, not only to do some sport but also to be in contact with nature, to take care of the horses,,, it's really relaxing and makes me disconnect!

I wanted to do something different, and combine my passion for horses with my other passion: fashion, and here you have the result!

I am wearing a lovely polka dot dress which before was too summery to wear (also when I took these pics) but I just could not resist. Have you seen the frontal and back cut? I love the cleavage so much! I think I am going to wear it again for a special event I have in Tuscany, let's see how the weather treats me!

I got this beauty from My Fox House, an online shop I discovered recently, which has lots of lovely pieces, an a new web design which is so indie... hehe would love to have my blog like this!

Hope you like today's post :)

Ya debéis saber que no soy muy fan del deporte .. pero cuando se trata de montar a caballo .. Es otra historia! Tengo la suerte de seguir montando ahora que estoy en Bolonia e intento ir tantas veces como me es posible , no sólo para hacer un poco de deporte , sino también para estar en contacto con la naturaleza, cuidar de los caballos , , , es muy relajante y me ayuda a desconectar !

Esta vez he querido hacer algo diferente, y combinar mi pasión por los caballos con mi otra pasión : la moda , y aquí tenéis el resultado!

Llevo un vestido de lunares precioso que la verdad era demasiado veraniego para llevar , pero no pude resistirme. ¿Habéis visto el escote del pecho y de la espalda? Me encanta! Creo que me lo voy a volver a poner para un evento especial que tengo en la Toscana , vamos a ver que tal tiempo hace!

Este vestido es de la tienda online My fox House que descubrí hace poco,  tiene un montón de cosas chulisimas , y una web tan indie ... hehe me encantaría que mi blog fuese así!

Espero que os guste el post de hoy :)

Black Jumpsuit

First of all... yesss I have to do my hair haha I'm going tomorrow hehehe Thanks to all of you for your B-day wishes!! Although I was working all day long through the weekend first in Milan, then Madrid and finally in Paris I managed to arrive home yesterday to celebrate my B-day!

I don't know why but on my Bday I like to dress up a little bit, hehe it's silly but in my day  I want to feel special. I decided to wear my new black jumpsuit for the occasion! I find it so chic! don't you? although I must confess jumpsuits are so uncomfortable when you have to go to the toilette hahaha

This beauty if from Persunmall!

In these pics I am still not wearing any of the presents I received, but will show you soon! (if you follow me via IG @themidniteblues I'm sure you have already seen them!)

Have a lovely Monday!

xxx

En primer lugar ... siiiiiii tengo que ir ha hacerme las mechas haha mañana voy por fin! hehehe Gracias a todos por vuestras felicitaciones de cmpleaños! Aunque estve trabajando muchisimo durante la semana primero en Milán, después en Madrid y, finalmente, en París me las arreglé para llegar a casa ayer para celebrar mi cumple! 

No sé por qué, pero en mi cumpleaños me gusta vestirme un poco más elegante jeje es una tontería, pero en mi día me gusta sentirme un poco especial. Decidí ponerme mi nuevo mono negro para la ocasión! Me parece tan chic! ¿verdad? aunque he de confesar que  son tan incómodo cuando tienes que ir al baño hahaha 

Esta monada es de Persunmall! 

En estas fotos todavía no llevo ninguno de los regalos que he recibido, pero pronto os los enseñaré! (los que me seguís a través de IG @ themidniteblues seguro que ya los habéis visto!) 

Qué paséis muy buen Lunes! 

xxx

Comfy pink

Good morning you all!! Today bad weather is starting again.. so I must hurry up if I want to go running a bit before it starts raining... And this weekend I am leaving to Tuscany lucky me :)

This is a comfy outfit I wore yesterday to do some errands in the city center. Just basics and a pink touch with my super fluffly pink pale jumper from In Love with Fashion, sooo soft and adorable hehe I don't know why but I am obsessed with the pink color of In Love with Fashion items hehehe

Have a lovely day!

Buenos días a todos!! Hoy vuelve el mal tiempo .. así que me tengo que dar prisa si quiero ir a correr un poco antes de que empiece a llover ... Y este fin de semana me voy a la Toscana que suerte :) 

Este es un outfit super ómodo que lleve ayer para hacer algunas recados en el centro de la ciudad. Un outfit muy básico y un toque de color rosa con mi jersey super suave de color rosa pálido de In Love with Fashion, muuuy suave y muy mono jeje yo no sé por qué, pero estoy obsesionada con el color rosa de la ropa de  In Love with Fashion hehehe 

Que tengáis un día maravilloso!

80s

It has been raining all weeks so taking pics has become Mission Impossible IV. Running out of home when the rain gives us a pause to take pics from my outfits.. just crazy and soooo freezing cold!!

I wore this outfit last Saturday when we went clubbing.. and had to take some pics of it...I went really overdressed to this place.. so although I love my outfit a felt a little bit.. too chic haha . We went to a really big disco with at least 5 different rooms playing different music and with the strangest mix of people, really crazy from 80 year old people to ones in their 18s hahah but it was really fun!

And there I was with my 80s inspired outfit, who cares?? I love this sequin dress from Lashes of London, a new brand I have discovered which has all this lovely dresses and suits, sooo british!! I just love everything, go and find them here! My dress is just so bright and has this aztec pattern...just amazing :)

To finish my 80s outfit I added some black and golden heels, obviously, from Goddiva (I already showed you their spike heels some posts agos) which are just perfect and give the final touch to my dress!

Let me know what do you think!

Have a lovely day!

xxx

Pd. keep entering into my giveaway to win fantastic clothes!!

Ha estado lloviendo toda la semana por lo que hacer fotos se ha convertido en Misión Imposible IV . Saliendo pitando de casa cuando la lluvia nos da una pausa para hacer fotos de mis outfits .. una locura ademas de la congelación que sufro hehehe!

Me puse este outfit el sábado pasado cuando salí con unas amigas .. y obviamente tenia que enseñároslo... La verdad es que fui demasiado arreglada  .. así que aunque me encanta mi outfit me sentí un poco fuera de lugar.. demasiado elegante jaja. Fuimos a una discoteca muy grande con al menos 5 salas diferentes con diferentes tipos de música y  con todo tipo de gente, una mezcla super rara , una locura, desde gente de 80 años a niños de 18 años hahah pero fue muy divertido!

Y allí estaba yo con mi outfit ochentero , a quién le importa ? Me encanta este vestido de lentejuelas de Lashes of London, una nueva marca que he descubierto que tiene vestidos y trajes preciosos , muuuy británicos! Me encanta todo, ya veréis echad un vistazo! Mi vestido es tan brillante y tiene un estampado azteca monisimo ... simplemente increíble :)

Para terminar mi outfit ochentero obviamente no podían faltar unos tacones negros y dorados , de Goddiva (Hace algunos días ya os  enseñé unos de la misma marca con pinchos) y que dan el toque final a mi conjunto!

Ya me diréis qué os parece !

Que tengáis muy buen día !

Pd. Acordaos de seguir participando en mi sorteo de ropa aquí!

Blue Lace

Hello sweeties! Today I am showing you one of my favourite formal dresses :) Is this beauty from Hedonia called Caroline Navy dress. Isn't it lovely? I love lace but I usually wear black or white lace so this was an exception and I must say I really like it! And what I love more about it is the cut out pieces near the chest and ribs sexy sexy heheheh

I look like Kate Middleton hahha you will see why below... 

For these pics we decided to go to the center of Bologna where I never get to do some pics, and finally we took them in this wonderful palace there is in the middle of the main square. A really lovely place, just a pitty I was literally frozen!!!

I am happy to go back home at the end of the month and show you my favourite places aorund Barcelona (yes I will do a special post about it !)

Have a lovely day!!

xxx

¡Buenos días chic@s! Hoy os quiero enseñar uno de mis vestidos "formales" preferido :) Es esta preciosidad de la marca Hedonia llamado Caroline Navy dress. ¿No es monisimo? Me encanta encaje pero normalmente lo suelo llevaren negro o blanco, aquí hice una excepción y tengo que decir que me gusta mucho! Y lo que me gusta más del vestido spn los cortes en el pecho y en las costillas sexy sexy jejeje 

Me parezco a  Kate Middleton hahha  ya veréis porqué más abajo ... 

Para hacer estas fotos decidimos ir al centro de Bolonia, donde nunca  antes había hecho fotos, finalmente, fuimos a este maravilloso palacio que hay en el centro de la plaza principal. Un lugar realmente encantador, fue una pena que me estuviese congelado literalmente! 

Estoy contenta de volver a casa a final del mes y  creo que voy a hacer un post con fotos de mis sitios favoritos de Barcelona (sí si voy a hacer un post especial sobre esto!) 

Que tengáis un día genial! 

xxx

http://www.hedonia.co.uk/product/323/caroline-navy-lace-midi-dress

Barcelona diary ;)

Yeahh my first post from Barcelona :) soo happyyy to be finally here!! However I am still working, everything's not possible.. And here I go with my new leopard print blouse from Rowme (I will show you some new offers at the end of my post) which you can find here, I must confess that leopard print is a must in my wardrobe, I just love it and it always makes me feel so comfortable!! I was also wearing my new 2amstyles retro white sunglasses, sooo nice and different, do you love them as much as I do?? It really made my look! As you can see I really love wearing new things.. and shopping hehe and now that in Barcelona I can still take advantage of sales... I can't help it!!

xxx

Pd. Remember to continue participating at my 5 sunglasses' giveaway here, you've got until July 26th!

Siiiiii mi primer post desde Barcelona :) que contenta estoy de estar por fin aquí! Pero como no todo es perfecto,  sigo trabajando .. Y aquí voy con mi nueva blusa estampada de leopardo de Rowme (luego os enseñaré  más abajo nuevas ofertas), que podeis encontrar aquí,  he de decir que el estampado de leopardo es una must en mi armario, me encanta y siempre me hace sentir super bien! También he aprovechado para estrenar is nuevas gafas blancas retro de 2amstyles , tan monas y diferentes, os gustan tanto como a mi? Me completó todo el look! Como veis me encanta estrenar cosas nuevas .. y las compras jeje y ahora que en Barcelona todavia hay rebjas ... No puedo controlarme!

xxx

Pd. Acordaos de que podeis seguir participando aqui en el sorte de 5 gafas de sol , teneis hasta el 26 de julio!