Sunday, July 31, 2011

El NEON del verano!!


Yesterday I received a big surprise: the new NEON Ten Image nail polishes from Cazcarra!! So in for this summer!! my favourite one?? pink and orange!! and yours??
Along with the NEON nail polish I also received  the Jeans nail (perfect to match when wearing jeans) and  the lipgloss and blush I ordered. It is really fantastic to be able to have a professional make up, I hope I can keep up! ;) haha. As some may know, Cazcarra is the sapnish leader school in Personal Image, with an international prestige. Thanks to their interest, we are going to collaborate in some projects. I will be informing you little by little, but by the moment I leave you some pictures to give you some clues...
xxx

Ayer recibí una gran sorpresa: los nuevos pintauñas Neon Ten Image que me ha enviado Cazcarra!! Ideales para el verano!! mi favorito??? el rosa y el naranja! el vuestro??
Junto a los pintauñas NEON también me regalaron  los pintauñas jeans (perfectos para combinar con tejanos) y el colorete y el lipgloss que yo pedí. La verdad es que es estupendo tener en mis manos el maquillaje que utilizan los profesionales, espero estar a la altura ;) jeje. Como muchos ya sabéis Cazcarra es la escuela  superior de imagen personal más prestigiosa de España. Gracias a su interés, vamos a colaborar en proyectos conjuntos de los que poco a poco os iré informando,de momento os adelanto un par de fotos para daros unas pistas....
xxx

Saturday, July 30, 2011

Viva México (Part II)



These photos were taken 2 summers ago, when Paula and Connie went to visit Yucatan's peninsula and the Maya's archeological sites!! We had the best time!


Estas fotos son de hace dos veranos. Cuando Paula y Connie se fueron un septiembre a la península de Yucatan a ver las ruinas mayas. Nos lo pasamos super-bien.

Thursday, July 28, 2011

México esencial


These days I had some holidays and I took time off to start a new project with CAZCARRA that we will show you in september when finished. Meanwhile I post some photos of last summer in México. VIVA MÉXICO!!!

Estos días tenía vacaciones y he aprovechado el tiempo libre para iniciar un nuevo proyecto con CAZCARRA que os enseñaré en septiembre cuando este acabado. Mientras os dejo unas fotos del verano pasado en México. VIVA MÉXICO!!!


Sunday, July 24, 2011

Boda



Yesterday Luca's  friends got married. We went to the wedding dressed like this. I had my make up done in MAC. I wanted my eyes done as Amy Winehouse (who -later that afternoon- I knew was found dead. I loved her style and make up as much as her music! RIP)
The bun was done by my sister  in the style of Victoria Beckham in the  Royal English Wedding of Kate and Willian.

Ayer Luca y yo nos fuimos a la boda de unos amigos suyos vestidos así. A mi me maquillaron en MAC. Quería que me pintasen los ojos al estilo de Amy Winehouse porque creo que tenía mucho estilo tanto a la hora de vestir como a la de maquillarse (quien horas más tarde fue encontrada muerta. Me dio mucha pena porque ya no habrá más discos y su música y su voz me encantaban).
El moño me lo hizo mi hermana basándose en en el que Victoria Beckham lució en la boda de los principes de Inglaterra.

Saturday, July 23, 2011

Alba

Finally yesterday I was able to see my friend Alba before leaving again!!! she came from Greece where she has been for a whole year on her erasmus period. I have missed her so much!!! First I manage to take some pictures with my sister. What do you think?
Finalmente, ayer pude quedar con mi amiga Alba antes de que se fuera otra vez. Ha vuelto después de un año de erasmus en Grecia. La verdad es que la he echado mucho de menos!! Antes de quedar, pude hacer unas fotos con mi hermana, qué os parecen?

Wednesday, July 20, 2011

Moby


These photos were taken before leaving to Moby's concert. It was gorgeus!!! My favourite song: Lord, don't leave me.

Estas fotos son de antes de salir hacia el concierto de moby. Fue genial!!! Mi canción favorita: Lord, don't leave me.

Karpusi


chilling out for some days...
relajándome unos días...

Tuesday, July 19, 2011

A Rayas


A quickie post of some photos we took yesterday before going to the cinema. We watched a spanish movie titled: amigos. Really funny! We couldn't stop laughing, you must go!

Un post rapidillo de fotos que hicimos ayer cuando fuimos a ver la peli amigos. Nos reímos muchísimo, tenéis que verla!!!!

Monday, July 18, 2011

The Brandery (day 2)


Second day at the Brandery. As we had already shot photos from the inside, we decided to go to the CaixaForum museum near the fair to shoot some wonderful pictures with a fantastic white marble background. What do you think?

Segundo día de The Brandery. Como ya habíamos sacado fotos del interior de la feria, decidimos acercarnos al CaixaForum a sacar unas maravillosas fotos gracias al fondo de mármol blanco. Os gustan?

Sunday, July 17, 2011

The Brandery (day 1)


Hi there!!! As you may know this last week The Brandery came to Barcelona. On Thursday we went to have a look around. We went to the Custo stand, and Salsa Jeans.

Hola!!! Como ya sabeis esta última semana The Brandery ha llegado a Barcelona. El Jueves fuimos a dar un vistazo. Fuimos al stand de Custo y de Salsa Jeans.

Thursday, July 14, 2011

Singing in the Rain



Can someone explain me what the hell is happening? Two days ago I was in the beach and now I need my wellies and umbrella to go to the swimming pool! What kind of summer is this one? Not a spanish one.

No hay quien lo entienda. Hace dos días estaba en la playa y hoy la pisccina la tienes que visitar con paraguas y botas de agua. Menudo Verano!!!!!

Tuesday, July 12, 2011

Finally Italy



Finally Gianluca returned to Italy. He loves driving and still did another trip: the napoleon route fron Grenoble to Monaco. We did better photos with his camera but we had technical problems so we lost them and thede are the only ones left from my cam. The pictures are not the best because we just wanted a simple souvenir.
The first photos were taken in the North Station, the second having sangría in Opium mar and the last in Caldeta's Hotel Colon with Luca.

Gianluca ya esta de vuelta en Italia. Debo decir que vino en coche porque le encanta conducir y además aprovecho su vuelta para hacer la ruta napoleón de Grenoble a Mónaco. Teníamos mejores fotos en su cámara pero debido a problemillas técnicos las perdimos u sólo quedan estas. No son las mejores pero si las únicas. Las primeras fotos son de la Estación del norte, las segundas tomando sangría a media tarde en Opium mar y las últimas en el Hotel Colon de Caldetas con Luca.

Monday, July 11, 2011

Hamaca




After a working journey nothing better than a relaxing moment in our terrace and a cold drink.

Después de un día de trabajo nada mejor que un descanso en la terraza y una bebida fría.

Thursday, July 7, 2011

Bath Time



Just a quick post with some funny pictures!! I just came from the beach, and have to get ready for supper!! looking forward for the weekend!!!


Un post rápido con algunas fotos graciosas!! Acabo de llegar de la playa, y tengo que prepararme para irme a cenar!! me muero de ganas de que llegue el fin de semana!!!


Wednesday, July 6, 2011

En la feria


As the fair arrived at Caldetas I had to take some photos and eat a cotton candy. Its flavour: grape! Anyone  who knows me well knows that I can't live without any kind of candies!!

Aprovechando que estos días de verano han instalado un tiovivo y muchos puestos de caramelos en Caldetas, he hecho unas fotos muy coloridas. No pude evitar comerme un algodón de azúcar de uva!!!! Me pierden los caramelos, cualquiera que me conozca  lo sabe!!

Tuesday, July 5, 2011

Graduation party


Finally!!! here we go with the graduation picutres!!!! As you can se we were all very well dressed. We enjoyed a great dinner at the Mulet restaurant where we also had the opportunity to watch a video from these 4 last years, and we proceeded to giving the different Miss/mister bands, guess what I got?.
We then moved to the Atlantic club. The party went on until 6 a.m, so much fun, and so many emotions!!! Thank you all for these 4 years!! xx

Finalmente!!! Aquí os dejo las fotos de la graduación!!!! Todos bien vestidos. Nos lo pasamos muy bien y la cena en Mulet fue estupenda, además pusieron un vídeo con fotos de los últimos cuatro años y dieron las bandas de Mr/Ms algo, sabéis cual me tocó?
Después fuimos a Atlantic y estuvimos de fiesta hasta las 6 de la mañana. Nos lo pasamos genial y hubo momentos muy emotivos. Gracias por los últimos cuatro años!!! xx

Sunday, July 3, 2011

Gian Luca at BCN




These days have been pretty busy. We just finished our exams and a friend of Alejandra and I from Bologna came to visit us. The first night we had supper at the garden as it was sooo hot! The next day, we went for a walk to the city center, barrio gotic, cathedral, boqueria marquet... Before the graduation party, we had dinner at the Cerveceria Catalana where we had typical tapas, and a mojito at el Borne. A complete day!
Soon I will post the pictures of the graduation party which was so much fun!

Estos días no he parado ni un momento. Nada más acabar los exámenes un amigo de Alejandra y mío, ha venido desde Bolonia a visitarnos. La primera noche cenamos en el jardin, ya que hacía demasiado calor! El siguiente día, fuimos a dar un paseo por el centro de la ciudad, el barrio gótico, la boquería, la catedral... Antes de la graduación aprovechamos para comer en la Cervería Catalana donde comimos las típicas tapas, y luego nos fuimos al Borne a tomar un mojto. Un día completo!
Pronto haré un post con la fotos de mi fiesta de graduación que fue divertidísima!

Saturday, July 2, 2011

Black Emerald



Hi! yesterday night we had our graduation party and it was really fun. I will update the photos later and the ones we took at Gian Luca's arrival to bcn and yesterday's afternoon afterwork meeting with Alejandra in el borne.

Ayer celebramos la fiesta de graduación. Nos lo pasamos genial. Luego subiré esas fotos y las de la llegada de Gian Luca a casa de Ale y de la quedada  de después donde tomamos unos mojitos en el borne.