Tuesday, February 28, 2012

Abataba


Gracias a Abataba por el precioso cuello que me ha enviado! Lo adoro! Consigue hacer un look más divertido y es capaz de actualizar un antiguo jersey de punto. Mi abuela tejió este jersey hace muchos años para mi padre y ahora lo uso a menudo, pero con el cuello voy a usarlo aún más! Sin embargo, también optaré por combinar el cuello con camisetas y  vestidos para conseguir un look lady al estilo de Alexa Chung! Es un must!

Thanks to Abataba for the lovely collar they sent me! I adore it! It makes an outfit funnier and it's able to update even and old knitted jumper. My granny knitted this jumper many years ago for my dad and now I wear it often but with the collar I will wear it even more! however I will combine the collar with t-shirts and dresses to achive a lady like look in the style of alexa chung! it's a must!

Friday, February 24, 2012

Jewel Skirt


Some pictures taken some weeks ago (the day I decided to cut my hair). We went out for dinner and then walk around the Borne. I love to go to El Borne on my weekend, there are so many things to do and so many special places!!

Os dejo con algunas fotos que hicimos hace algunas semanas (el mismo día en el que decidí cortarme el pelo). Fuimos a comer fuera y luego a dar una vuelta por el Borne. Me encanta bajar al Borne los fines de semana porque hay tantas cosas que hacer y tantos sitios chulos que visitar!!


Wednesday, February 22, 2012

Trip to Iceland


As some of you may know last month I went to Iceland to work. It was my first time there, and I didn't know what to expect.. For my surprise it wasn't as cold as I thought!!
I took this first picture from the plane, nice eh?
As I went by myself I had a pretty hard time to take pictures of what I was wearing... you will see...

Como algunos de vosotros ya sabréis el mes pasado fui a Islandia por trsbsjo. Era la primera vez que iba allí, y no sabía que esperar.. Pero parsa mi sorpresa no hizo tanto frío como pensaba!!
Esta primera foto la hice desde el avion, bonita eh?
Como fui sola lo pasé un poco mal para hacer fotos de mis outfits.. ya veréis...




Monday, February 20, 2012

New hair style + giveaway winner + new outfit


Today I have got a very complete post!!! First of all, at the end of this post you can see who is the winner of my special giveaway!! Congrats! 

Furtheremore, have you noticed something different?? Yesss, last week I decided to cut my hair. Totally improvised, after dinner at El Borne, I went pass a hairdresser asked if they had any emtpy hour for me and decided to cut my hair in a very short assymetric way, do you like it?? Sometimes I get to do crazy things without thinking, but I must say I am really happy with the result!

And finally a new outfit. I really adore this outfit!! I wore it yesterday to go out for supper as a special friend of Italy came to visit. :) I took the oportunity to wear my vintage leather shorts bought some months ago in Paris, do you remember? A really comfortable and nice look, what do you think?
Moreover I was wearing this topshop boots I bought one month ago in Iceland, I knowwww I still have to upload some pictures, of this fantastic experience!
I leave you with some pictures, enjoy your week!!!!!
xx

Hoy tenemos un post muuuy completo!! Para empezar, al final de este post odréis encontrar el nombre del ganador de mi concurso especial! Enhorabuena!!

Hay más,,, no me habéis notado algo diferente???? Siiiiii, la semana pasada me corté el pelo. Fue una cosa super improvisada, después de comer en El Borne, pasé por delante de una peluquería, pregunté si tenían algún hueco y me corté el pelo así de cortito y de forma asimétrica, os gusta?? La verdad que a veces me pasa que hago locuras de repente, sin pensarlo, pero he de decir que estoy muy contenta con el resultado!!

Finalmente, os dejo con un nuevo outfit que adoro!! Me lo puse ayer para ir a cenar con un amigo que ha venido desde Italia de visita :) Aproveché para ponerme mis shorts de cuero vintage que me compré algunos meses atrás en Paris, os acordáis?
La verdad que es un look precioso y super cómodo, qué os parece?
Además lo combiné con con mis nuevos botines de topshop que me compré hace un mes en Islandia.. lo seeee aún tengo que colgar algunas fotos de esa fantástica experiencia!
Os dejo con algunas fotos, disfrutad de la Semana !!!!
xx






Saturday, February 18, 2012

videogames


Some weeks ago we went with our friend Dani to a bbq at Augusto and Eilin's home. We really had a great time and after some eating and drinking we had loads of fun playing videogames! It's even funnier when there are many friends around!
The thing is that the laughing really started a while before we got to San Cugat (where they live) because Dani had his leg plastered  for some months and as he couldn't drive during that period his car was left in the garage and when we had to start it there was no battery left! So Dani, Connie and I had to push it all trough one of the preppiest parkings in all town until it was recharged! After that I realised I needed to exercise  more..buff Moreover we spent like an hour looking for Agusto and Eilin's home, although Dani had been there many times before because we went out in the wrong motorway junction!!!! Boys really get serious with these things but Connie and I laughed so much that our stomach hurt!


Hace unas semanas fuimos con nuestro amigo Dani a una barbacoa en casa de Augusto y de Eilin. Realmente lo pasamos muy bien y después de comer  y beber algo nos lo pasamos genial jugando a la wii porque es mucho más divertido cuando hay muchos amigos!
La cosa es que la risa realmente empezó mucho rato antes de llegar a San Cugat (donde viven ellos) porque Dani había tenido la pierna enyesada durante algunos meses y, como no podía conducir durante ese período, el coche se quedo en el garaje y cuando tuvo que arrancarlo resultó que no tenía batería! Así que Dani, Connie y yo tuvimos que empujarlo por uno de los aparcamientos más pijos en toda la ciudad hasta se encendió! Después de eso me di cuenta de que necesito hacer más ejercicio..buff

 Pero la cosa no se quedó ahí porque nos pasamos como una hora buscando la casa de Augusto Eilin, aunque Dani había estado allí muchas veces, la cosa fue que nos equivocamos en la salida de la autopista!! Loschicos se toman muy en serio estas cosas, pero Connie y yo nos reímos tanto dolía el estómago!

Thursday, February 16, 2012

Carnival with Cazcarra


Do you remember my session with Cazcarra a couple of months ago???
I rescued some pictures from one of those session!! and now for Carnival they are perfect!!!
Hope you like them :)
Nice Thursday xx

Os acordáis de la sesión que hice unos meses atrás con Cazcarra???
He rescatado algunas fotos de una de esas sesiones!! y ahora son perfectas para Carnaval!!
Espero que os gusten :)
Pasad un buen Jueves xx

Tuesday, February 14, 2012

St. Valentine's

 For those who are in love: Happy St. Valentine's day!!!!!


and for those who aren't:


(Photos: kenzasmg and fashioninmysoul)



INFO:

You can enter the giveaway "My memories software" until Sunday 19th february 2012. The winner will be published on Monday 20th!

Podeis participar en el sorteo de "My memories software" hasta el Domingo 19 Febrero 2012. El ganador se publicará el lunes 20!

INFO 2:
Yesterday I forgot to say that the photos were taken by Agnes Essonti

Las fotos de ayer son tomadas por Agnes Essonti





Monday, February 13, 2012

Special GIVEAWAY with Churros!!! :)




Buenos días a todos!! después de una semana en Italia he vuelto ya a casa!!
Para celebrar que he vuelto, y acabar con este fríooo que hace!! me fui con los amigos a pasear por el centro y comer chocolate con churros!!mmmmm qué bueno es volver a casa!! :)

Además, al llegar a casa me encuentro con una sorpresa super chula!! El programa de MY MEMORIES!!
Un programa estupendo para hacer álbumes digitales!! Yo de momento lo que he hecho es este recopilatorio de fotos que ya tenía muchas ganas de hacer!! Aquí os podéis descargar el programa y hacer álbumes de fotos con música, vídeos, calendarios personalizados, tarjetas, etc vamos una pasada para recordar los momentos más especiales!!

Y por si no era poco, mis lectores tenéis la posibilidad de ganar MY MEMORIES conmigo!! Es muy fácil:

1. Haceros fans de The Midnite Blues 

2. Poner "Me gusta" en la página de facebook de MY MEMORIES haciendo click aquí

3. Dejad un comentario en  esta entrada de The Midnite Blues con vuestro nombre y e-mail

Puedes entrar en el sorteo hasta el Domingo 19 de Febrero 2012! Publiccamos el ganador el Lunes 20 Febrero 2012

Y eso es todo!!! Buena suerte a todos!!



Good morning everyone!! After spending a week in Italy I am back home!!
To celebrate I am back home, and to get over with this crazy cold weather I went out with some friends to the center to eat some hot chocolate with Churros!! mmm  love it! it's so good to be back home!! :)

Moreover,  I received a really nice suprise from my friend of MY MEMORIES!!
An amazaing 
digital scrapbook software that is extremely easy and fun to use. For the moment I managed to do this wonderfull collection of images from my homecoming, I was really willing to do it for such a long time! Nice isn't it?
 Here you can download the software and start making 
digital scrapbooks, photobooks, cards, calendars and gifts without having to buy expensive and complicated software programs, a perfect element to revive those special moments!!

Furthermore, my lovely readers have the possibility to win a MY MEMORIES   software with me!! It's really easy:


1. Become fan of The Midnite Blues 

2. Like My MEMORIES in Facebook by clicking here

3. Leave a comment at this entry of The Midnite Blues with your name and e-mail

Giveaway running until  Sunday19th february 2012. Winner will be known on Monday 20th February!

And that's all!!! Good luck sweeties!!

Wednesday, February 8, 2012

Unestablish.com



Last week I discovered a new online shop with very nice items: UNESTABLISH.COM
And there's even more, I found these beautiful dresses on sale! These are some of my choices, what do you think? The prices are really attractive and moreover they offer free worlwide shipping!
Love to discover new things! :)

La semana pasada descubrí una nueva tienda online con piezas muy chulas: UNESTABLISH.COM
Y para mi satisfacción, encima encontré estos vestidos preciosos de rebajas!! Estas son algunas de mis elecciones, qué os parecen? La verdad es que los precios son super buenos y encima ofrecen envío gratuito a todos los países!
Me encanta descubrir nuevas cosas! :)




Thursday, February 2, 2012

Ninfas (In Labyrinthus Nymphae)


This photoshoot was really special, not only because of the long dresses and the romantic outfits but also because of the place (a labyrinth) and because it was the first collaboration between The Midniteblues and Agnes Essonti. She is a really young photographer and inmensely talented. If you wish you can contact her through facebook:


Esta sesión de fotos ha sido muy especial no sólo por los estilismos de largo y el lugar escogido (laberinto) sino también porque fue la primera colaboración entre The Midniteblues y Agnes Essonti. Ella es una fotógrafa muy jóven pero con inmenso talento. Si os interesa podeís contactar con ella a través de su Facebook: