Wednesday, October 31, 2012

Lake Como



Hi everyone!
This starting week is being quite intensive, but finally today I can relax a little bit and enjoy the bank holiday J
This weekend I went to Lake Como with my boyfriend. I have always wanted to go there, but never found the time to do so. So this weekend we decided to go ahead with it and spend 2 beautiful days at Lake Como.
We discovered the beautiful villages around the lake, the impressive villas, and the delicious cousine.
Just a wonderful weekend!
For this coming bank holidays, however we will be staying at Barcelona to celebrate my mum’s and Connie’s birthday!
To celebrate both birthdays we will go to this new restaurant in the city center called Ocaña commemorating Jesús Pérez Ocaña who during the 70s achieved to make of the Ramblas and Plaza Reial an oasis of freedom. Painter of virgins and altars, actor, night owl, artist, amongst others. Ocaña is a personal project of Joaquima Laguna, owner of El Plata, the famous cabaret in Zaragoza were I have been several times  because of its uniqueness and which I strongly  recommend and counts with the artistic direction of Bigas Luna.
Beautiful is not it? Does anyone happen to have ever been there?
Lovely, isn’t it? Has anybody by any chance ever been there?
Happy Birthday Mum!


Hola a todos!
Este inicio de semana está siendo muy intenso, pero por fin hoy empieza ya el puente y puedo relajarme un poco! :)
El pasado fin de semana fui al Lago de Como con mi novio. Siempre había querido ir allí, pero nunca encontraba el tiempo para hacerlo. Así que este fin de semana decidimos hacer las maletas e ir a pasar 2 días en el Lago de Como.
Visitamos los pueblos de los alrededores del lago, las impresionantes villas, y la deliciosa cocina.
Ha sido un fin de semana maravilloso!
Durante este puente, nos vamos a quedar en Barcelona para celebrar el cumpleaños de mi madre y el de Connie!
Para celebrarlo vamos a ir a este nuevo restaurante en el centro de la ciudad que se llama Ocaña rememorando  José Pérez Ocaña logró en los años 70 que la Rambla y la plaza Reial fueran un oasis de libertad. Pintor de vírgenes y de altares de risueños colores, actor, noctámbulo, artista, entre muchos otros. Ocaña es un proyecto personal de Joaquima Laguna, propietaria de El Plata, famoso cabaret de Zaragoza al que he ido alguna vez debido a su peculiaridad y que os recomiendo y que cuenta con la dirección artística de Bigas Luna.
Precioso ¿no? ¿Alguien por casualidad ha ido alguna vez allí?
Feliz cumple Mamá!




Monday, October 29, 2012

New blog curiosities


Recently I have been looking to other blogs, not just with fashion content, but talking about, decoration, wedding organistion, DIY, and found this article, I personally will love to have a dream wedding like this one!

A beach wedding in Saint Tropez? Why not?

It doesn’t come as a surprise that more and more couples in love nowadays prefer to make beach weddings rather than stick to the traditional ones. In this regard, one of the best places for beach themed weddings, the one that makes them extremely memorable, is Saint Tropez. But first, before deciding how to make a beach wedding reception there, you surely have to plan on it very carefully. So, here are some issues you must tale into consideration:
The Paperwork
You must know about some documents that have to be filled before the wedding day ceremony. These papers have to be prepared at the place of your wedding. So, since you make your plans on a beach wedding at St. Tropez, thus, you have to prepare your visas and other important documents necessary to legalize the wedding.


Medical Consult
You have to take into consideration that some people do not bear warm weather. Thus, if you are planning make your wedding at St. Tropez anyway, just make sure that you're in a normal healthy condition.
The Budget
First, you have to make a perfect budget plan before starting your beach wedding. You definitely have to know how much you can afford to spend on stuff like plane tickets, the entire wedding itself, and on the reception issues afterwards.
The Setting
It was already said that saint Tropez is one of the best beach wedding places. Its amazing blue sky and the ocean waves will be your primary witnesses in such a gorgeous day like wedding. In fact, beach weddings do not that much extra special decorations like traditional weddings do.

Monday, October 22, 2012

Varsity



Hi everyone! I am back after a wonderful weekend at Camogli in Italy, wow it seemed summer, with such high temperatures and sunny weather! It was really a pitty that I didn't take my bikini with me!
However, when the sun came down, it was a little bit colder, and the perfect occasion to wear my new Oasap varsity jacket, I was for many months caving to have it! Don't you love this new trend?
It was also perfect to find this old 600 car, that sets perfectly with my outift :)
As a perfect closing to my weekend we went for dinner to San Fruttuoso, a small village where we arrived by boat and where there's wonderfull abbey hidden between the rocks.

Happy Monday!

Hola a todos! Ya estoy de vuelta después de un fin de semana maravilloso en Camogli, en Italia, wooow parecía verano, con un solazo y un calor! Me arrepentí todo el finde de no haberme llevado el bikini!
De todas formas, cuando el sol se iba ya refrescaba así que aproveché para estrenar mi nueva chaqueta de béisbol  de Oasap, ya hacía mucho tiempo que tenía ganas de hacerme con una de estas! ¿No os encanta esta nueva tendencia?
Además, fue genial poder hacerme fotos con este 600 antiguo a conjunto con mi outift :)
Finalmente, el cierre perfecto al fin de semana fue cuando nos fuimos a comer a San Fruttuoso, un pequeño pueblo donde llegamos en barco y donde hay abadía preciosa escondida entre las rocas.

Feliz Lunes!



Thursday, October 18, 2012

Camo pants!



Hi there everyone! How are you doing this week?? I’m pretty well, but messed up changing my wardrobe clothes from summer/spring to autumn/winter, buff hate to do it, but it is so necessary! Hehe
I bought some time ago these cargo pants, at an used market do you remember? Today I decided to rolled them up and combine them with a blue perfecto. Do you like it?
I really like this boyish style, and also the mix of different prints, very eclectic!
This weekend I am again off to Italy to start moving some things to my new apartment!
Recently,  I have been looking up different decoration blogs, to take new ideas for my new apartment in Italy, does anyone follow any decoration blog, or DIY decoration blog? I will be pleased if you could recommend me your favourites!

Happy Thursday!

Hola a todos! ¿Cómo estáis esta semana?? Yo muy bien,  pero un poco liada con el cambio de armario, de verano / primavera para otoño / invierno  que rollo!  hehe
Me compré hace un tiempo estos pantalones cargo en un mercado de segunda mano ¿os acordáis? Hoy he decidido enrollarlos y combinarlos con un perfecto azul. ¿qué os parece?
Me gusta mucho este estilo juvenil, así como la mezcla de diferentes estampados, muy ecléctico!
Este fin de semana estaré otra vez por Italia para empezar a mover algunas cosas a mi nuevo piso!
Últimamente, he estado mirando diferentes blogs de decoración, para tener nuevas ideas para mi piso en Italia, ¿alguien de vosotros sigue algún blog de decoración, o de DIY decoración? Me encantaría que me recomendaseis vuestros favoritos!

Feliz jueves!



Tuesday, October 16, 2012

Tiger


Ya dejamos claro que un básico de la temporada es el animal print. Aquí teneis otra versión unida a una segunda tendencia: el cuero! más inspiración en www.themidniteblues.tumblr.com

One of this season's must is animal print. Here there is a new way to fit it with another seasonal trend: leather pants! More inspo on www.themidniteblues.tumblr.com

Sunday, October 14, 2012

Editorial


Happy Snuday everyone. Today I want to share with you a special shoot I did during my trip to Peru. As you can see I bought the typical clothes and got into the ambience hehe It was nice to shoot at the San Blas quartiere in Cuzco with a girl there ann his lama Pablito.
lets hope you like it as much as I do!!
xxx

Feliz domingo a todos. Hoy quiero compartir con vosotros una sesión muy especial que hice durante mi viaje a Perú. Como podeis ver, me compré el traje típico de allí y mee meté en el papel. Fue muy bonito poder hacer foos en el barrio de San Blas de Cuzco con una niña y su llama Pablito.
Espero que a vosotros os guste tanto como a mi!!
xxx




Tuesday, October 9, 2012

POPPOP



Hola!!
Después de un largo fin de semana en Italia, ya estoy de vuelta!! Qué bien me han venido estas  minivacaciones en el lago de Como! Qué sitio tan bonito y cuánto lujo… Nunca antes había estado y ahora entiendo por qué tantos famosos deciden comprarse una casa ahí..jeje
Hoy os dejo con unas fotos sacadas al lado de casa y el próximo post os enseñaré mi look para un día en el lago.
Estos pantalones a rayas  de Locking Shoking son mi nueva adquisición gracias a Poppop.  Poppop es una tienda en la que podrás encontrar ropa muy original de colores llamativos y diseños auténticos. La verdad es que mis pantalonesde Locking Shoking son muy chulos y quedan perfectos al combinarlos con algo liso encima. Qué os parecen? En la tienda hay muchas más cosas!


Hi!
After a long weekend in Italy, I'm back! I have enjoyed so much my mini vacations at Lake Como! What a beautiful place and how much luxury ... I had never been before and I now understand why so many celebrities choose to buy a house there .. hehe
Today I leave you with some pictures taken next to my house and in the next post I will show you my look for a day on the lake.
These striped pants from Locking Shoking are my new acquisition by Poppop. Poppop is a store where you can find really cool clothing with bright colors and original designs. The truth is that my Locking Shoking pants are really cool and are perfect when combined with something plain and simple. What do you think? you can find more things on the online shop!



Sunday, October 7, 2012

Cowboy Militar


Dos de las tendencias de este otoño son la militar y la cowboy ( esta última de la mano de Isabel Marant sobretodo) Y yo me he propuesto hacer un remix de ambas pero para ello he buscado prendas que no sean excesivamente extremas o tan marcadas que impidan combinar dos conceptos tan distintos. ¿qué os parece el resultado?
En cuanto a mi amigo nuevo es el nuevo perrito de Mireia, es muy mono y simpático. Mireia y yo fuimos al cole juntas y hemos sido muy buenas amigas desde entonces. Estas fotos me las sacó ella el día que fui a conocer a su mini-mascota. Lo mejor de todo es que antes le daban miedo los peros, incluso mi Fridita!!!


Two autumn trends are the army and the coaboy looks ( this last one brought from the show to the streets by Isabel Marant) I decided to remix both and therefore I chose items that weren't so excessive so that the contrast wasn't and obstacle to make a nice look! What do you think about it?
About that little dog I must say it's my best friend new pet!!! It's so cute and friendly as she is!!! Mireia and I are friends since school and the other day she took me these pics when I went to meet her new puppie! The best thing is that she used to be afraid of dogs, even my little Frida!!! jaja

Saturday, October 6, 2012

Saving so you can get yourself a nice gift


Saving so you can get yourself a nice gift

We all like to treat ourselves with a nice gift at some point.  However, sometimes we find that all our money seems to disappear before we’ve even had a chance to think about shopping.  Most people’s income will go towards rent, food and bills, leaving very little left to play with – this makes it very hard to treat oneself.  Despite this, there are a number of ways in which one can save pennies here and there.

A lot of us run up a big electricity bill in the house, and often wonder how this can happen.  We often swear not to make the same mistake the following month, but before we know it we’ve forgotten all about it until the next bill.  Make sure not to leave any lights on in empty rooms, and turn off any plugs that aren’t being used.  Some people’s households use electric immersion heaters – make sure these aren’t left on when not in use, as they are notorious for eating up electricity.

Earning whilst spending is another way of saving throughout the year, the Qantas frequent flyer card for example allows you to earn air miles for money spent whilst shopping, allowing you to save on your next holiday.

Another place you should look to save money is in the contents of your fridge and cupboards.  Perhaps you’re spending a lot of money of top-of-the-range food products?  Most big supermarkets offer their own brand products at much cheaper prices, meaning you can potentially save a lot in one shopping trip alone.  You could also cut down on your meat consumption.  This is quite often the most expensive item in the shopping basket, and most people don’t realise that we only need a small amount in our diet.  Doing this will force you to be more adventurous and experimental with your eating, as well as saving those important extra pennies. 
It’s also no secret that most people enjoy a drop of alcohol, whether it’s at home during the week or on the weekend in town.  You may decide to cut it out all together for a little while, maximizing your saving potential, as well as reaping the health benefits.  If not, you can also opt for cheaper brands, or simply keep it indoors where you won’t be forking out high prices at fancy bars and clubs.   

Thursday, October 4, 2012

Sporty Deluxe





 Este look me recuerda al típico reportaje de nyc donde las ejecutivas van con sus deportivas en el metro y  en traje hasta que llegan a la oficina donde las cambian por tacones. Es el último grito entre cool hunters y modelos en parís. Os atreveis? Desde luego es cómodo y práctico para un día de compras, no tanto para jugar a basquet!!!

This look reminds me of those typical nyc documentaries in which the young executive women use their sneakers to move around the sub all dressed up in their suits and change them for some heels before getting into the office. It has been a must lately for all cool hunters and models in Paris. Would you try it? Nevertheless it is really comfy for a shopping day, not as practical for playing basket!!!

Wednesday, October 3, 2012

Pinko Pants



Good morning everyone!!
Today I am showing you some pictures of this weekend shopping around Barcelona,
But I was not shopping new clothing (as I usually do.. heheh) I went to look for some furniture as I am moving to Italy in the next months!! Yeahhh quite a big change!!!!
As I knew it was going to be a hard day, going from one place to another, I decided to wear this comfy outfit with my new Pinko trousers bought last week at Rome. I really love them, as I feel super comfortable due to their texture!
Today I am leaving to Lago di Como, and hope to take some nice pictures there. I have never been there before although Italy is like my second home (first in a couple of months!). Have you ever been there?? Any suggestions!
Xxxx


Buenos días a todos!
Hoy os enseño algunas fotos de este fin de semana de shopping por Barcelona,
aunque he de decir que no fui a comprarme ropa nueva (como de costumbre .. heheh) sino que fui a comprar algunos muebles para mi nueva casa en Italia, si si si! Me mudo en unos meses! Un cambio importanteee!!
Como sabía que iba a ser un día duro, yendo de un sitio a otro, estrené mis nuevos pantalones súper cómodos de Pinko que me compré la semana pasada en Roma. Me encantan, me siento súper cómoda con ellos ya que son muy ligeros!
Y hoy me  voy a Lago di Como, y espero poder hacer unas buenas fotos allí, nunca he estado, aunque Italia sea ya como mi segunda casa (bueno, la primera en un par de meses!). ¿Alguna vez habéis estado allí? ¿Alguna sugerencia?
xxxx

Monday, October 1, 2012

Colca Canyon



Hi there!
Today I am writing a quick post about some pictures from my trip to Peru i didn’t show you yet. I remembered about them because yesterday I wore the same look, as it is starting to be a bit cold right now…
I love the pictures with the eagle and my frightened face hehehe
These pictures were taken at El cañon del Colca, were you can see different eagles, falcons and the enormous Colca Canyon which is impressive but scary at the same time!
Enjoy your Monday!

¡Hola a todos!
Hoy escribo un post rápido con algunas fotos que aún no había publicado de mi viaje a Perú. Me acordé ayer porque me puse el mismo outfit, ya que está empezando a refrescar ...
Mis fotos favoritas son las del águila y mi cara de susto hehehe
Estas fotos las hicimos en El Cañón del Colca,  donde se pueden ver águilas, halcones y otros animales además del enorme Cañón del Colca, que es impresionante, pero aterrador al mismo tiempo!
Disfrutad del lunes!