Sunday, December 18, 2011

Versace for H&M





We must confess that when we first saw the dress from Versace for H&M we weren't really convinced about it. However when Connie tried it on, and combined with tennis and coat it was a blast!
On Saturday we finally went to the new restaurant Meatpacking, sorrounded by a New York hallo.
We obviusly had a big cheese burger, and drank a home made Ice tea  which I must say was delicious!

Hemos de confesar que cuando vimos por primera vez el vestido de Versace para H6M no estábamos muy convencidas. Sin embargo, cuando Connie se lo probó, y lo combinó con unas desportivas y una abrigo marrón, fue la bomba!
El Sábado al fin fuimos a cenar a un nuevo restaurante llamado Meatpacking, envueltas por un halo muy neoyorkino.
Obviamente pedimos hamburguesa con quesa y bebimos un Té helado de la casa, que estaba riquísimo!


















dress/ vestido.- Versace for HM
coat/abrigo.- zara
leather waistcoat/ chaleco piel.- second hand bologna
bag/bolso.- miu miu
tennis/deportivas.- zara
sunnies/ gafas de sol.- ray ban clubmaster

meatpacking bistro (travesera de gracia 50-52)







33 comments:

  1. que bonito el vestido! le da mucho movimiento al look ;)
    un besito

    ReplyDelete
  2. que vestido mas chulo, has sabido escoger bien en la coleccion de versace! Un beso guapa! y sigue asi!
    http://funandchic.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. me parece una forma muy orginal de combinar el vestido, jamas se me habria ocurrido, de verdad, me encanta!

    ReplyDelete
  4. que chulo el vestido! la verdad que la combinacion es super chula! muy buena compra! besitos!!

    ReplyDelete
  5. precioso el vestido!y total la combinacion! connie tendria que salir masss me encanta como luce y apenas sale en los posts! go for it!

    lydia g.

    ReplyDelete
  6. You rock this dress! The fun photos that you've taken shows the movement of the fringing, which looks lovely. We didn't get to see this effect with the general ad campaigny pics.

    ReplyDelete
  7. I loveeee this look!!! Perfect!! :)

    Take care,Daniella xox

    ReplyDelete
  8. Love the outfit and shades! Following :)
    xo
    Missy

    ReplyDelete
  9. beautiful dress! It matches really well with your outfit.

    ReplyDelete
  10. hi. I love your fashion inspiration and am your newest follower. please come visit me

    www.moldiva.com

    ReplyDelete
  11. love your sunnies!!!

    hope u'll get a second to check out my blog!

    http://livinglovingtastinglife.blogspot.com/

    V.

    ReplyDelete
  12. La verdad es que le has dado una vuelta de tuerca a ese vestido, que no es fàcil de combinar, he conocido el blog a travès de chicisimo, si quieres pasa a conocer mi blog http://rebecabelldailystyle.blogspot.com/ yo ya te sigo!!

    ReplyDelete
  13. thanks for ur comment on mine

    for my tattoo, it doesnt really hurt that much! :)

    ReplyDelete
  14. Wowowow! I looooove that dress!!! You look fabulous!

    ReplyDelete
  15. Amazing photos! I've also done a post on the Versace for H&M collection and would love if you could stop by my blog when you get the chance and check it out! :)

    The Style Moodboard

    ReplyDelete
  16. OMG I LOVE THIS! sooo cute!

    love from San Francisco,
    Britt+Whit

    ReplyDelete
  17. Love your coat, so gorgeous! x

    ReplyDelete
  18. I love the color o the dress and the tassels - it goes really well with the tennis shoes!

    >'.'<

    ReplyDelete
  19. Dress is amazig I love it :)http://sparklyshinyworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. thanks for ur comment! I'm following you now, hope u'll drop by my blog now and then! ;)

    V.

    http://livinglovingtastinglife.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Amazing look !
    You are so beautiful!

    xo
    Linda from http://www.moonon.com/

    ReplyDelete
  22. Genial vestido me gusta la combinación de colores y el contraste con el tono neutro.
    Follow each other ;)

    ReplyDelete
  23. I love the Versace for H&M dress. So colourful and it looks great on you!
    I love your blog, would you like to follow eachother? :)
    xoxo, Maria
    www.avenuemaria.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Thanks for following and following you back :)

    Love the outfit!


    http://fashion-gourmet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. I love how you combine the versage dress, really stylish.
    xx J.

    ReplyDelete
  26. That is actually a really cool dress! The colors are great and I LOVE the fringes!! Love that you paired it with sneakers too!

    www.plentyforpennies.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. soooooo cute with the chuck taylors............xx


    hushhushcloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. I certainly didn't feel too impressed either when I saw the collection in the shops. Cheap fabrics made the designs look garish. But you've made it work here.

    /Sanne - copenhagenish.me

    ReplyDelete