Sport Chic

When Connie told me that it would be great to mix sweatpants and valentino heels I wasn't convinced at all but I finally  became fond on this idea!It's so comfy! It is casual but it does not look as if you were jogging on a Sunday afternoon thanks to the dressie pieces such as the furry coat! I was initially worried because you may end up looking like Paris Hilton arriving at LAX airport but, on the other hand, it is a compulsory trend for Miroslava Duma!

Cuando Connie me propuso mezclar pantalones de sudadera con tacones de valentino he de confesar que no estaba muy convencida porque hay el riesgo de acabar pareciendo a Paris Hilton bajando del avión en el aeropuerto de LA. Sin embargo, me terminé enamorando porque es muy cómodo pero sin que parezca que acabas de venir de hacer footing! Teneis que reconocer que esta idea se acerca más a las de Miroslava Duma, en cuyo  armario nunca falta algo así!

 

coat/ abrigo.- vintage

pashmina.- LV

t-shirt/ camiseta gris.- hm

grey tank top/ camiseta tirantes blanca.- topshop

white pants/ pantalones.- topshop

bag/ bolso.- miu miu

heels/ tacones.- valentino

plate fatima's hand/mano de fatima plata.- vintage from mum in a trip to morocco

coral earings/pendientes coral.- bought in switzerland/ ccomprados en suiza

kauros collar/ collar kauris.-  vintange from tunisia

en mi casa nos encanta el té! desayunamos con té, nunca con café! y también lo tomamos a las cinco, debido a la herencia inglesa de mi madre!!!! esto último es broma pero la verdad es que tomamos bastante, por eso, si también os gusta y estais por barcelona pasaros por: tealosophy!

 http://www.tealosophy.com/esp/esp.html

A nosotras no encanta el de ceylan y más después de que mi madre y connie estuviesen allí el verano pasado y compraran en la fábrica Glenloch cerca de la ciudad de Kandi! Para desayunar optamos por el english breakfast con un poquito de leche, para la tarde cualquier otra variedad es buena, aunque nos encanta el té a la menta que, aunque no es precisamente inglés, esta buenísimo con galletas escocesas de mantequilla!!! Para este último es esencial añadir algunas hojas de menta en la tetera después de haber hervido el agua y echado el sobre de té a la menta!
Cual os gusta a vosotros? teneis que probarlos y contarnos!

If you are in Barcelona and you are really keen on tea you must go to tealosophy (www.tealosophy.com) to taste all their varieties. At home, we usually have English breakfast tea with milk in the  morning and mint tea in the afternoon with scottish butter cookies! Which one do you prefer? We are used to drink a lot of it because of my mummy's english habits. However, after their trip to Sri Lanka Ceylan's tea has become a must at home! They bought it directly from Glenloch's factory near by Kandi! Tell us, which one do you like?